法轮大法给我祥和 为我揭示生命及宇宙奥秘（译文）
几年前，我突然开始思考一些我从没想过的问题。什么是生命的意义？我是谁？我在这儿做什么？人死后将会怎么样？世界为什么这么混乱？
为了寻找生命的意义及真理，我接触了“新时代”(New Age)。虽然某些问题被解答了，但还是觉得缺少什么。我的灵魂不能得到满足。我没能找到宁静祥和，而是感到不安和混乱。
一个朋友向我介绍了法轮大法，我的生命及思想有了相当快速的变化。五套功法给我力量和祥和，读《转法轮》让我的思想变得纯净。读这本书把我从这个环境给我的灌输中解放。转法轮让我的心灵感到那么慈悲和纯净，给我人生的指引，并告诉我如何去做一个真正的好人。
我小时候从没感受到很多爱，我的家庭环境十分不稳定，不安全。在这个世上，无论到哪儿，我从没有过我属于这儿的感觉。但当我接触到法轮大法之后，我感到我找到了我真正的家。以前，我总是感到迷茫，生活中充满了黑暗痛苦与各种疾病。很多年我都是那么消沉。因为消沉我曾自杀过，但没有成功。我曾经喝很多酒，无法感到放松。现在我明白了，如果我没有经历那些经历的话，我也可能不会苦苦地去寻找真理。现在，我终于找到了。
最初一件让我惊奇的事情是免费教功，而且大法书籍和音像制品等等都可在网上免费下载。这是我从来没听说过的。我想这一定是一个非同寻常的、神圣高尚的功法。
法轮大法用一个我从不视为可能的方法改变了我的思想。真善忍在我心中生根。每当出现问题时我总会试着向内找。我也试着先想到别人，并以真善忍做为生活的准则。法轮大法让我感到祥和安全。我找到了我生命的意义，并开始明白了一些宇宙的奥秘。许多问题解开了，谢谢法轮大法和李老师。
我原来背有毛病，背痛，而且我身体的很多地方都感到难受。我还得忍受剧烈的头痛和极大的压力。但在我修炼法轮大法之后，我的症状全部消失了。我还是强调一下，我的自信感增强了。我越多炼功和学习法轮大法，我就离返本归真越近。
我现在认识到法轮大法之博大已远远超出我们的思想范围。我明白我人生的目的是要回归真正的自我。我们掉到这里是因为我们生生世世积存的业力。唯一一条返回去的路就是要还清业力，放弃各种执著，过关，提高心性，做好人，做事先考虑别人，同化宇宙特性真善忍。无论有什么困难和矛盾，在其背后都会有一个原因。而矛盾和困难是帮我们前进和给我们启悟的机会。我很愿意和同修们在以前，和其他修炼者交流。他们无条件地帮我，他们是那么好、那么慈悲、那么祥和。
我虽然因得大法而感到高兴和自豪，但同时我也很为在中国发生的事担忧。那里的修炼者甚至不被允许去炼功和读书。就是因为江泽民不喜欢人们有精神上的追求，所以他就把法轮功定为是违法的。遵循真善忍和做好人怎么会有罪呢？当我看到这些邪恶的势力在利用人传播谣言时，我不能视而不见。
我开始根据自己的能力和对法的理解，尽一个大法粒子的力量。除了参加正常的炼功读法活动外，我主动向报社投稿并承担了部分稿件的翻译。我还主动地参加展览、征集签名等洪法活动。大法给予我的太多太多。我只是在尽自己的所能来维护大法。
中国的领导还要散播多长时间关于法轮功的谣言？谁散播谣言迫害法轮大法和大法的修炼者，谁就等于在毁坏自己的生命。破坏大法的人将会为其罪行负责。真理总有一天会显露出来。没有一个人能破坏宙宙的大法。
法轮大法是块真正的净土。我从心底感谢李老师给我们这部宇宙大法。让我们能共同努力，尽快返回我们的本源，我们真正的家。
谢谢。
（发表于2001年欧洲法会）
