荷兰民众报：议院支持取消中国之行

【明慧网2001年2月9日】荷兰民众报(De Volkskrant)2001年2月7日报道 --

下议院（二院）支持外相樊.阿森（Van Aartsen）取消中国之行的决定。最后几天中国方面通过大众媒介施加压力，不希望看到法轮功组织与荷兰的人权大使琼斯.伯斯（Jones-Bos）的接洽。

“中国政府不能将我的日程攥在手中，”樊.阿森（Van Aartsen）昨天说。他说中荷之间的意见不合的“涟漪”不至于导致两国关系的破裂。

星期二上午，樊.阿森（Van Aartsen）在与另外两位同僚副首相侯里斯玛（Jorritsma)及首相考克（Kok）交谈后，宣布他取消行程。在日程表上，在今年晚些时候会有一个商业代表团到中国访问。

两个企业家组织VNO/NCW对Van Aartsen的决定表示怀疑，他们担心（Van Aartsen）是否考虑经济利益。

外交方面指出，Van Aartsen除取消外别无它途。中国方面在1月18日就已经知道了在Van Aartsen的行程中与法轮功的接触。法轮功在香港是合法的，对中国压力的屈服意味着对香港---另外的政治体系，及对法轮功的侮辱。

议员及外交官们估计，在下一次日内瓦的联合国人权会议上将走出重大的一步，也就是在中国处理法轮功上着重讨论。

紫色内阁中的Pvd A,VVD及D66政党，同时还有CDA，绿色左翼及基督联盟各党支持Van Aartsen的这一步，“勇敢”是Pvd A发言人科恩德斯（B.Koenders）对取消行程的评价。

“这是充满勇气及正当的”，D66党议员侯克玛（J.Hoekema）认为，“让我们按照典型的中国方式作出反应：不要担心明天”。

VVD的议员赫星（E.Hessing）也支持部长的（做法）。如果他是部长，考虑一下也会作出取消行程的决定。

“中国的强硬令我吃惊，”绿色左翼的M.Vos说。“但恰恰在这点上，荷兰不能让别人规定怎么做。”

荷兰与中国已经有多次关于人权方面的冲突。上一次是在1997年，樊.阿森（Van Aartsen）的前任樊.米尔罗（Van Mierlo）做出批评。