法轮功：心之修炼

【明慧网2001年2月7日】 阿尔伯塔省身心灵杂志 --《同步》第45期 2001年2、3月
Alberta’s Magazine for Body, Mind & Spirit 《Synchronicity》

法轮功，也称法轮大法，是比太极拳和气功更上一层楼的修炼体系。

与上述两种古老的中国功法相似，法轮功修炼身心，促进健康。然而，它还有第三个因素，这一因素在太极拳和气功中鲜有，至少未明确说明。

法轮功追求开发更深层次的精神觉悟。这需要人的心符合三个基本原则：真、善、忍。真，是返本归真；善，是善良慈悲；忍，是容忍克制。

如依照上述原则修炼，则最终将与宇宙根本特性同化。

法轮功自1992年从中国传出，现已遍及全球，包括亚洲其它地方、北美、澳大利亚和欧洲。

在卡尔加里，每周六和周日有集体炼功学法活动。夏季在王子岛公园，冬季移至德文郡室内花园。

与太极和气功相似，法轮功有一套完整功法。当地辅导员刘凯说，此功法有助于“提高心性”。他并补充“修炼心性还包括放弃不良行为，去掉各种执著心，以及遵守真善忍原则。”

法轮功与另外两种近似功法的主要区别之一是能量的产生。

太极和气功的修炼者被告知在打坐和炼功时要意守丹田，即身体的能量中心。他们视此中心为一个发光而旋转的球体，通过丹田呼吸使其颜色和转速增加，修炼者的能量也随之增加。

然而，这需要有意念维持。法轮功的修炼者则摒弃意念活动。

刘说“一旦开始修炼法轮功，能量便可自动产生，循环不止，不需任何意念导引。24小时法都在炼人，睡觉时也不例外。而太极和气功必须意想才可产生能量。”

尽管法轮功可追本溯源至佛家和道家学说 (译者注：法轮功包含佛家和道家)，帮助修炼者开发更深层次的精神觉悟，但它与宗教没有任何关连。

刘说“法轮功对公众开放，不拘年龄大小及精神信仰。”

正如气功和太极，法轮功也值得花费时间学习的，时间越多，理解越深入。

欲知详情， 致电刘凯：(xxx) xxx - xxxx.