长城奇遇(译文)

【明慧网2001年11月25日】这个故事我只能讲给修炼人听，因为我们都沐浴在佛光之下。

能在此次来中国，我感到无比的荣幸。心里惦记着将要做的事，我无心再继续游览长城。于是我找个地方坐下来，准备发正念。

一个站在我身边的人准备给自己的妻子照像，他建议其妻和我一起合影，这就开始了今天的故事。

在拍照之后接二连三的上来其他人与我合影，我答应了一个就不好回绝下面的。他们嘴里不停地说着漂亮漂亮，不一会儿我惊奇地发现许多人把我围成了一圈，面上带着微笑。仔细观察他们的脸，一个个皮肤光洁如玉、慈眉善目，是那么的美丽，仿佛是天上的神仙。

我忽然醒悟到这不是一般的场景，这一刻我感到如此的舒服似乎也不是在人间。难道是——？我试着证实一下我的感觉，于是我伸出大拇指冲上或冲下问一妇女，法轮功？(是好还是坏？)她激动地举起双手的拇指说：“大法好！”，她兴奋地拽过自己的丈夫说：“大法弟子，大法弟子！”他掀开上衣口袋，露出了一个鲜艳的法轮章。并从口袋中掏出了小本《洪吟》。大家都为此奇遇而感到高兴。我们进行了长长的交谈，我得知他们已修炼大法六年，住在北京郊区，在如今艰苦的条件下仍然坚如磐石。我问他们是否和我们一起去广场发正念、打横幅，他们说将在明日上午11点去广场。恰好与我们同天，只是提前三小时。

这是我们去广场前日的美妙相会，这个故事激励着我们。