2000年4月25日各地综合消息

【明慧网2000年4月25日】
1. [纽约]法轮功学员联合国前炼功
2. 亚洲华尔街时报：中国拘留死难法轮功学员之女
3. 路透社：警察在天安门广场盘问法轮功学员
4. 法轮功仍然令中国当局不安
5. 多维网：江泽民以“党内有人利用法轮功”为借口推行镇压政策
6. 美国之音4月24日简要新闻：CHINA FALUN GONG 中国防范法轮功成员
7. 世界日报网络版：北京又逮捕18名法轮功学员
8. 明报新闻网25日消息：再拘十数学员
9. 美国之音4月24日要闻综述：
10. 美联社：中国法轮功成员被拘捕

---

[纽约]法轮功学员联合国前炼功

一周阴雨连绵之后，24日的纽约阳光灿烂，春意盎然。两百名左右法轮功学员在“4.25”一周年到来之际在联合国大厦门前的公园里进行了集体炼功。从早上10点至下午两点，大家通过连续不断炼功的方式表达对“4.25”纪念日的敬意并向公众弘法。祥和悠扬的大法音乐，和平的炼功场面吸引了不少游客驻足观瞧。世界日报、美国之音、BBC等主要西方媒体在现场做了详细采访并录音录像。

细读大法介绍文章的游客，和学员交谈的观众，还有在一旁认真模仿学员动作的附近工地施工人员，他们和专心炼功的法轮功学员一起构成了一幅和平健康的美好画面。

去年4月25日，上万名法轮功学员怀着赤子之心到国务院信访办上访，向中央和政府领导反映天津及其他一些地区对法轮功弟子的干扰情况。他们的和平克制与无私无畏，以及当时中央领导的开明处置，震惊了世界，感动了多少善良的人心。

“425”是一个辉煌的日子，将会被越来越多的人们所理解。她是正法修炼史上的一座丰碑。（2000年4月24日美国学员报道）

---

亚洲华尔街时报：中国拘留死难法轮功学员之女

2000年4月23日 11:45 (纽约)，华尔街时报记者 Matt Forney 报道

北京（道琼斯）--中国警察拘留了一位妇女，因为她向人们讲述自己的母亲如何因为坚持对法轮大法的信仰而在拘留所被活活打死。

据张学玲的丈夫周末说，张学玲于上星期一遭到逮捕。张女士对华尔街时报叙述了她母亲之死的详情，那篇报导刊登在华尔街时报星期四版上。她解释了她的母亲陈子秀拒绝背叛法轮大法之后，如何遭到地方警察毒打、用电棍敲击，并被迫赤足在雪地里奔跑。陈女士2月21日死于拘留所。

最近的拘留发生在法轮功突然为世人所知的一周年之际。本周二是万名法轮功学员震惊中国共产党周年纪念日。当时，他们围住北京市中心中央领导的居住重地，要求政府承认他们修炼的合法性。从去年7月取缔以来，警察已经逮捕了成百的法轮功学员。

在法轮功主要领导继续遭到监禁的同时，其他追随者在继续抗议官方对他们的迫害。政府证实已有85人因抵抗所谓对邪教的镇压而遭到判刑。人权组织说已有八至十五人死在拘留所。

张女士不练法轮功，她证实了很多其母被毒打致死的细节，这些都是亲眼目睹整个事件的几个法轮功学员所言。在被警察从中国东北山东的家中带走之前，张女士给她丈夫丁中原（译音）打了电话。丁先生来到地方派出所，他被告知不能探望他那因“破坏公共安全”而将被拘留15天的妻子。他说，警察拒绝解释张女士到底做了什么错事，但“我猜想与和一位记者谈话有关。”

在被拘留之前，张女士说她知道与外国记者谈话的风险，但是她希望把她母亲的事讲出来。“我不知道我还能做什么，”她说。（道琼斯新闻专线23-04-00，1545GMT(AP-DJ-04-23-00 1545GMT)，2000年4月24日编译）

另据消息人士报导，潍坊陈子秀之女张爱玲女士4月16日遭到潍坊警方拘留。据悉此次拘留将为期15天，警方没有向张女士的家人告知拘留的理由。（2000年4月24日转自多维网）

---

路透社：警察在天安门广场盘问法轮功学员

两位法轮功的追随者(右)4月24日在北京天安门广场受到公安人员的盘问。适值“425” 上万法轮功学员和平请愿要求中央政府给予法轮功合法地位一周年的前夕。图中坐在广场上休息的两位法轮功女学员随后被警察带走。自从法轮功于去年七月被中国政府宣布为非法组织后，法轮功学员的抗议活动一直没有停止。
(2000年4月24日转载）

---

法轮功仍然令中国当局不安

BBC中文网：2000年04月24日 格林尼治标准时间22:17北京时间06:17发表

法轮功成员已经发展到数百万

BBC记者 休伊特从北京报道：

在去年法轮功在北京展开大规模抗议活动一周年到来之际，中国首都北京加强了警戒。警察在天安门和车站周围加强检查。最近几天好几名法轮功成员在那里被警察拘留。

中国政府说法轮功是危险的邪教，但是法轮功的支持者说法轮功是个和平的练功活动。最近数月以来，几乎每天都发生法轮功信徒的小规模的抗议活动。

中国政府说，法轮功是个危险的邪教，是对中国共产党统治的挑战。法轮功信徒说法轮功并没有政治目的，但是法轮功成员通过他们的行动表现出其强大决心。

法轮功一万信众去年在中南海周围进行大规模示威，震惊了中国当局。据报道，一些中国领导人在那之前从未听说过法轮功。当时法轮功的示威是为了抗议被中国一家杂志称为迷信活动。

尽管如此，法轮功结合了气功和佛教静坐，已经悄悄地吸引了数以百万计的追随者。大多数法轮功的追随者是中年人和老年人。

由于法轮功成员中包括了中国公安部的高级官员，所以更加引起当局的警觉。

几乎每天都有法轮功成员抗议

人权组织声称，已经有数千法轮功成员未经审判就被送去劳动改造，接受所谓的再教育。已经有十五人死于监禁。但是中国政府说，虽然发生过数起死亡，但是都是自杀或是死于自然原因。

政府指责法轮功造成一千五人死亡，因为法轮功禁止其追随者服用药物。

面对政府强大的宣传攻势，许多法轮功成员放弃修炼法轮功。但是几乎每天在天安门广场都发生法轮功成员抗议事件，这种反抗态度在现代中国几乎是前所未有的。

据分析，中国当局对法轮功采取的强硬措施可能加剧许多人的不满和愤怒，因为他们说他们当初并没有反对政府。

---

多维网：江泽民以“党内有人利用法轮功”为借口推行镇压政策

据多维网记者25日报道，自从中国政府采取极其严厉的措施镇压法轮功弟子之后，便有传言指是负责治安工作的中共中央政法委书记罗干一手策划的。据说最近北京政治观察家通过多维新闻社造舆论说，将法轮功定性为邪教，并决定毫不留情予以全面封杀的其实是中共中央总书记江泽民，因为江认为法轮功弟子包围中南海事件是被中共党内人士策划的结果。

报导引用消息人士的话说，罗干之所以被认为是镇压法轮功的最重要的策划者，是因为传言他与主张批判法轮功的科学家何祚庥有亲戚关系，而且确实掌管中共政法系统。还有一个重要因素，罗干是镇压学运的领导人李鹏的亲信，传言者似乎藉此希望给那些不喜欢李鹏的人提供微妙的机会，将打击法轮功和“六四”镇压联系起来，利用中共内部的矛盾保护法轮功，也容易使法轮功在国际上博得同情。

但是北京政界人士说，事实上，真正对去年四月二十五日万名法轮功弟子包围中南海事件感到震怒的是中共中央总书记江泽民。江泽民之前并不知道法轮功的事，当他接报有万名法轮功弟子包围中南海时，表现出极度的震惊，罗干等中共政法系统官员遭到江泽民的严厉斥责，曾经试图和法轮功弟子进行沟通的朱镕基也被江泽民批评。

报导说，江泽民认为，如此多的法轮功弟子包围中南海绝不可能是法轮功创始人这样的炼功人策划的，中共内部的人参与策划才是关键因素，所以法轮功事件不是孤立的信仰问题，而是中共党内一批对江泽民不满者的阴谋政变活动，如果不给予彻底打击，中共政权完全可能被“别有用心”的政治人物利用法轮功整垮。

报导中提到，北京政治观察家对多维新闻社说，本来九七年香港主权回归以及当年的顺利访美，使江泽民有了某些信心，一度有意在政治上宽松些。但是“民主党”建党和法轮功事件，加上中国驻南斯拉夫大使馆被炸，又令江泽民深感危机，从而冷冻了中国政治改革计划。

报导最后指出，这种政治上的防范、“堵漏”毕竟不是长久之计。现在中国警察每年不但要对付“六四”，还要严防“四二五”，疲于奔命。将来再出个某某事件又怎么办呢？

法轮功学员认为，法轮功自1992年5月在中国面向全社会传出以来，一直严格奉行“真善忍”的修炼原则。在过去的七年中虽然修炼人数与日俱增并无意中超过中国共产党党员总数，但给社会、国家和个人带来的只有安定祥和、道德回升和身心健康而没有任何危害。更何况法轮功明文规定永远不参与政治，要修炼心性、看淡世间名利情，修炼者无论在什么社会阶层做什么工作都尽量为他人着想，先他后我，无私无我。这些都是经过全世界一亿法轮功学员的亲身实践证明了的事实，无可辩驳。“4.25”万名法轮功学员直接向中央上访请愿，也是在天津警察无辜抓人打人紧急情况之下，合情合理合法。对这样的好功法，对这样广大的善良百姓施以残酷镇压和迫害，无论用什么借口，都是伤天害理、祸国殃民之举。

---

美国之音4月24日简要新闻：CHINA FALUN GONG 中国防范法轮功成员

中国警方在导致法轮功被取缔的中南海抗议活动发生一周年的日子即将来临之际, 又逮捕更多法轮功成员。去年四月25号, 数以千计的法轮功成员在北京中南海外面静坐示威。目击者说, 警察星期一在北京天安门广场迅速拘捕了至少3名开始静坐练习法轮功的人。天安门广场目前戒备森严。在去年4月北京的法轮功和平抗议活动之后, 中国政府取缔了法轮功, 并开始大规模镇压法轮功成员。但是, 尽管有数以百计的法轮功成员被拘留, 一些人仍然继续冒着被逮捕的危险在天安门广场进行静坐示威。

---

世界日报网络版：北京又逮捕18名法轮功学员

万人请愿届周年 公安如临大敌 国务院紧急通知各部门慎防事端

【本报综合北京廿三日电讯报导】全力防杜抗议活动的中国大陆
公安今天在天安门广场带走了至少十八名法轮功学员，包括一个由十一名妇女和一名儿童组成的团体。

有一个人因为试图打开一幅白布条而被捕，另外至少有六人分别被捕。由於天安门广场占地很广，很难判断到底有多少人被捕。公安每天在广场上抓走四、五十人是常见的事。

「四二五」法轮功事件将届满一周年，加上七天的「五。一」劳动节假期来临，为确保不发生事故，国务院与公安部、交通部日前发出紧急通知，要求各地有关部门做好安全工作。

媒体透露，逾万名法轮功学员包围中南海的「四•二五」事件即将一周年，盛传法轮功组织计划於四月二十五日再次赴北京「练功请愿」，根据国务院的指示，当局要求北京市国安、公安部门，严密监控法轮功学员的各种行动，保证北京市民正常生活和社会秩序不受干扰。同时，严防海外法轮功学员，包括香港法轮功学员以游客身分到北京示威。

此外，今年的「五。一」劳动节是大陆公休假制度改革後第一个春季长假期，北京公安部日前向大陆各省市公安部门发出通知，要求在「五。一」期间认真做好安全工作，加强管制重要场所，尤其对列车、火车站、机场、码头、长途汽车总站等场所，加强警惕，并要求各部门做好应付各种意外事件的准备。

去年四月廿五日的法轮功事件是自八九民运以来北京最大的聚众抗议事件，中国大陆嗣後大事镇压，宣布法轮功为邪教，逮捕信徒，并将领袖判刑。据人权团体统计，有数以千计的信徒被判劳教，有很多人被毒打、被迫服食药物，更有十五人死於羁押。但信徒不屈不挠，几乎整年都在发动零星的抗议。

一名在美国活动的学员说，在江西省的一个女性劳教所中有约六十名信徒绝食抗议，其中一名於本月十四日饿死。

今天在广场上被抓走的十一名妇女坐在地上喝水吃水果，但遭一名便衣公安起疑，趋前问她们是否为法轮功学员。她们不理会公安的再三质问，突然站起来围成一圈并闭目高举双手默祷，公安喝令他们停止并放下双手，还踢了一名妇女大腿，武装公安跑过来将十一人关进厢型车带走。

---

明报新闻网25日消息：再拘十数学员

【明报专讯】继前日数十名法轮功学员在天安门广场被捕後，昨日再有学员赶在法轮功包围中南海的「四二五事件」周年前夕，到天安门以练功的方式示威，抗议当局镇压法轮功。目击者称，昨日至少有十多名法轮功学员被捕。

据目击者说，被捕者中有两名妇女试图打开一幅写有「法轮大法」的横幅，但随即被公安带走。另有三名混在游客中的中年男子突然摆出法轮功的炼功姿势，一批便衣公安迅速包围三人，强行要求他们放下手臂，同时将他们带上警车。

连日来，法轮功学员的示威行动，已成了在天安门广场的特殊现象，但目前尚未知道法轮功学员是否会在「四•二五事件」一周年的今日在天安门一带进行更大规模的抗议示威。不过，当局已明显加强安全防范措施。

此外，纽约的法轮功发言人昨日发表声明称，自去年「四二五事件」以来，已有至少三万五千名法轮功学员被捕，其中五千多人未经审判而被送往劳改营。

---

美国之音4月24日要闻综述：

VOA REPORT: FALUN GONG RESISTS ERADICATION

APR. 21, 2000 (陈苏报道)

**中国承认无法铲除法轮功**

中国官方新华社二十日首次承认,政府打击法轮功的行动没有奏效,自1999年7月22日法轮功被取缔以来,几乎每天都有法轮功成员在天安门广场周围制造麻烦,有些练功,有些手举旗帜呼喊抗议口号。

*最具持续力的挑战力量*

美国华尔街日报日前发表文章论述中国镇压法轮功说,中国政府不能容忍公开挑战权力,抗议是不可原谅的挑衅行为,中国政府开始逮捕法轮功成员后,发现有中央政府官员,警察,甚至还有军人,引起中国政府警觉,绝不允许宗教侵蚀无神论国家体系,于是宣布法轮功为邪教。法轮功面对强大保安机器,虽有大批成员被捕,毒打,杀害,但打不尽,杀不绝,成为共产党政府建国以来最具持续力的挑战力量。法轮功在美发言人张而平说,原因之一是中国政府是镇压有数千年历史的中国传统文化和千家万户老百姓,低估了人民和传统文化的力量,以为靠过去文革时期陷害,造谣,关押等手段就能恫吓人,过去被抓的人总有犯罪感,,现在因为练习法轮功被抓没有人认为是耻辱,所以都很坦荡。

*不惜以死抗争*

华尔街日报说,自中国去年7月取缔法轮功后,许多成员妥协回家悄悄练功,但有数千强硬人士继续坚持得到宪法赋于的信仰和结社自由权利, 其中一些人不惜以死抗争。 中国政府镇压法轮功规模之大和手段之高压都是89年天安门事件之后所未曾有,引起以美国为首西方民主国家一致谴责。但中国政府坚持法轮功是邪教,已使一千五百人丧生,新华社发表评论员文章指责美国在法轮功问题上采取双重标准,美国政府也深知邪教带来的巨大危害,也使用国家机器镇压,如1985年镇压无畏教派,1993年镇压大卫教,都造成教徒死亡。不过张而平否认法轮功是邪教,不是宗教,何来邪教,没有庙宇,没有崇拜,没有宗教仪式,世界上欧美加总共二十多个国家包括以色列在内都有法轮功,如果是邪教,这些国家为什么不镇压,反而齐声谴责中国呢? 据中国官方披露,法庭已审理与法轮功有关的二千五百九十一起案子,其中九十九起已判决,八十四人被判监禁,有些刑期十年以上。人权组织说,有至少五千法轮功成员被送进再教育营地,还有许多人遭拘留。

---

美联社：中国法轮功成员被拘捕

2000年4月23日

北京(美联社)--星期天在天安门广场，戒备抗议活动的警察拘捕了一些被禁的法轮功成员，其中包括11名妇女和一个小孩，她们被押进一辆面包车，然后被拉走了。

另有一人在试图展开一个横幅时被抓走，至少还有其他6个人分别被拘捕。因为在广场上有众多的观光游客，所以不可能准确地看清到底有多少炼法轮功的人被抓走。但是通常每天都有大概40到50人被拘捕，有时候多一些。

为防止法轮功成员为纪念去年4月25日请愿事件一周年而可能在本周星期二发生的抗议活动，公安提前在天安门广场，铁路和公交车站进行严密监控。去年4月25日，上万名法轮功成员在北京中共首脑所在地外请愿。

那次事件是自从1989年在天安门广场镇压民主运动之后最大规模的一次，此事件引发了中共领导人在三个月后宣布禁止法轮功，并发起了镇压运动，数千名法轮功成员被拘禁。一些负责人被判处高达18年的徒刑。

这11名妇女和在天安门广场上其他的游客差不多，她们坐在一起吃水果和饮水。但是引起了一名便衣警察的怀疑，他上前询问她们是否是炼法轮功的。

她们对警察的问题不予理睬，然后突然站起来，组成一个圆圈并开始炼功，闭上双眼并将手高举过头顶。这名警察冲她们大喊大叫，要她们停下来，并试图强迫拿下她们的双臂，他还用脚踢一名妇女的大腿。

穿制服的公安们跑过来把她们押进一个面包车里，还踢了其中两名妇女，一直坐在她们身边的一个小女孩也被警察带走了。