李洪志先生在“预言参考”一文中指出的恐怖大王(Great King of Terror),在许多关于诺氏预言的研究中被公认是指第三个反基督者。诺氏原著中还有一段描述第 三个反基督的预言,笔者认为与当前中国大陆的事态有关。下面是中英文翻译。
一世纪,第五十段四行诗 (Century One, Quatrain 50)
一个人将出生于三个水字符号中。(From the three water signs will be born a man)
他在星期四设宴行乐。(who will celebrate Thursday as his feast day)
他的名声,赞誉,地位和权力在陆地和海洋膨胀,(His renown, praise, rule and power will grow on land and sea,)
给东方带来麻烦。(bringing trouble to the East)
出生江苏的江泽民,发迹上海,现据中南海。在它当政期间,中国水灾连年。这三个水字的预言绝非巧合。它当今集党政军大权于一身,疯狂镇压人类的最后希望法轮大法,给中国人民带来了巨大灾难。它在中国大陆强行推广无神论,反对包括基督教在内的一切宗教。这一切事实,与诺查丹玛斯的预言基本相符。
诺氏预言的第四句,“给东方带来麻烦”,可以理解为江氏的破坏只限于中国或亚洲,它在西方国家的反法轮功宣传不会得逞。顺便一提,从去年七月以来,西方国家的人民与政府对法轮功的理解与支持,使江泽民气急败坏,如坐针毡。它大概也感觉到自己大限临头,来日无多了。