要获取每日的全部图片，请到图片网的"最新图片"栏目（http://photo.minghui.org/）

两决议案均旨在要求中国政府遵守自己签署的《人权宣言》，停止对法轮功学员的逮捕、关押和迫害，释放因信仰不同而被关押的所有人员，尊重公民信仰自由和言论自由的基本人权。

（1999年11月6日稿）

对《华尔街时报》文章中两项事实的澄清

我给您写信是想澄清一下贵报在99年11月1日国际版“中国精神领袖找到美国梦”一文中的不正确报道。我叫James Pang, 是您在该文中提到的人。我愿在此陈述事实如下：

A.文章中说我用私人信用卡从法轮佛法出版社购买书籍。

我没有对Craig先生说过这样的话。事实上，我根本就没有信用卡，也从没从法轮佛法出版社直接买过书；当然我也没有声称过$11.25是我买书的价钱。事实上，那些直接从香港买书的学员是以书的标价40港币(约合5美元多一点)买下，加上快递邮寄费后，书价仅售9美元左右。在美国的11.25美元标价是美国三联书店自己定的价，跟法轮功无关。

从Craig先生以前的文章看，Craig先生对三联书店的存在很了解，但这篇文章中却忽略了这一点，给人造成的印象是书卖的价钱很高，而钱都被李洪志先生赚了。这完全是误导。

B.文中还提及我“帮助李先生在皇后区租房”。

我从来没有帮李先生租过任何住房，也没有跟Craig先生或任何人说过这样的话。我对Craig先生说的是在李先生第一次来美时，曾经在学员破旧家具的住房里住过一段时间(约一星期)。我不会去详细描述一栋根本不属于李先生的“豪华住房”，却对李先生一直住在纽约普普通通地区法拉盛的普通住房这一事实只字不提。

正如我对Craig先生解释过的，法轮功学员教人不受任何费用，也没有任何报酬。我们也没有任何人用法轮功挣钱，因为这种行为是跟我们的愿望和法轮功修炼原则相违背的。我们所有的活动都是免费的，也不接收任何赞助。今年三月份在纽约召开的法轮功心得交流大会就是很好的例证。这些法会由学员自发筹办，不收任何入场费，也不接收赞助，对全社会开放；义务参加法会筹备工作的学员根据自己的能力和专长各自主动承担一些项目，如翻译稿件、发布消息、布置会场等，其中包括象John Sun这样的学员个人为大家租下了会场。

值得一提的是，这些义务服务是提供给希望参加法会的每一个人的，不管他是专程而来的法轮功学员还是过路的听众。我们尊敬的老师是各国各地法会都希望请到的贵宾，但学员个人为法会举办成功所支付的费用并不是对李洪志先生个人的捐助。这一点在Craig先生的文章中似乎也过于模糊。

简言之，当法轮功学员在中国大陆仅仅为了向政府澄清事实，平静地请求纠正错误的指责而被投入监狱、遭受酷刑折磨甚至被毒打致死的时候，看到象《华尔街时报》这样的严肃报纸发表职业撰稿人Craig先生这种以捏造的事实为依据的文章，我们感到非常不以为然。希望转告Craig先生今后多加尊重新闻工作者的职业道德。

此致

敬礼！

James Pang

【明慧网1999年11月6日】【11月6日大陆消息】 长春大广拘留所现在里面关了近200多人，大多数是大法弟子，为怕大家抱团所以又关了一些普通犯。里面一天两顿饭：一个拳头大小的窝头和一碗白菜汤就是一顿。现在在长春的铁北监狱、八里堡拘留所等处都关押着许多大法弟子，好多人已经够了他们内定的“强制劳教标准”，如两次进京，坚持炼功坚持上访等。

因为够劳教的人太多，劳教处放不下，他们想分化出一部分弟子，其余的好送去劳教，所以市公安局调其下属刑警大队的一分队去提审这些大法弟子。此分队因为手段野蛮号称“魔鬼队”。

【明慧网1999年11月6日】 随着正法进入人间，过去旧宇宙的一切败坏因素也到了疯狂的地步，“正邪不分谤天法”，从十月末法轮大法被定为“邪教”而遭受更疯狂的镇压以来，无耻、凶残与谎言进一步升级并漫流海外。针对目前的形式我谈一下自己的粗浅体悟。

师父在九八年九月瑞士讲法中讲道：“如果在我这儿出现麻烦，就是对法的干扰，就是对法的破坏”，“这是你们以往忽视的问题”。而目前大法遭遇歇斯底里的攻击、迫害的时候，我们很大一批同修不能站在师父的角度上考虑，不能堂堂正正地站出来维护大法，从而人为地滋养着邪恶的魔，“使其钻了法的空子”，“使学员长期处于魔难之中”。由于执著于常人中的名利情不放而受到持续的、貌似强大的打击；放到最后，根子上不肯舍尽了。自从4.25大陆形势日益严峻以来，怕心日渐滋长已达几个月，到今天已经非常强大，不从根子上挖起，自己就根本无法超越人了，也意识不到自己的怕心是那么隐蔽和强大，反而在法中为自己找辩护的理由，忘了自己是堂堂正正的修炼者，未来的觉者。他们的状态和悟法一般有以下几种：

1、强调要“安定”不要被常人牵着走。
我的悟法是，当邪恶势力针对大法攻击破坏，而且新旧宇宙交替到了关键当候，决裂人决裂旧宇宙，堂堂正正站出来为大法说句公道话，用完全正的、善的一面维护法，是不是就是最根本的、真正的安定？还是用怕心掩盖着私心及人的东西，漠视旁观自己将要同化为其中一份子（如同大海中的一滴水）的大法被肆意破坏是所谓的“安定”？其实这种思想的出发点、悟的基点没有首先落在维护法上，而是落在了怕心及私心上，从而再“悟”出的东西都在为自己掩盖。而我认为，一个未来大法中的觉者、一个伟大宇宙的维护者，他的出发点在维护法上，在他的眼里没有什么舍不尽的，没有什么可害怕的。因为他们能放下自我一切乃至生命及自我圆满的概念。

2、还有人说，咱们只要安定实修静观天象变化，等师父正法到人间再一下子站出来。
我想问一句，师父正法当然容易，但不知那时把你怎么摆放？当法需要你挺身而出维护的时候你猫了起来，当要法正人间要“圆满”了你往那儿一站，“等天象一到”就想“圆满”，这难道不是一颗有求之心、私心吗？

3、还有人说，“进了拘留所没有法学了，岂不废了？”
我是这么悟的，法是讲给真修者、神的。“修在自己，功在师父”。当你用怕心、私心“自己保存实力、安定实修”的时候，这颗心不是常人之心吗？高层次的觉者怎么会让你明白更高的法理呢？我曾经进过一次拘留所，我只能背下很少一些大法文字，但是几天的拘留，我每天花几个小时反复默背，我感觉自己在法理的提高上不但没落下反而前进了一大步。每个字背后的佛、道、神都能让你明白该让你明白的法理。师父在一次法会上曾讲道：如果我们都是神的状态，师父讲一个字我们就全明白了（不是原话）。其实所谓的担心没有法学了，一方面是在掩盖怕心，另一方面是“私贯穿很高层次”的一种体现。一切为了自己“圆满”而不是落在法的正悟上。岂不知，没有大法的救度就没有众生的一切包括个人小圈子的“圆满”。

4、还有人说“我们要符合常人状态，不能让常人说我们无理取闹，要在生活中圆融大法”
今天变异社会的变异人类，已是远远地偏离了法，什么是正的、真正人的状态，很多人早已不知道了。而且他们中的每一个人，都在对法及这件事情的态度中摆放自己的位置。同修们在人间维护法的行为，只要完全是符合法在人间的体现，完全用正的善的一面，就都是对的。同修们在人间用法在人间圆融的一面去护法是不是在开创崭新的、最正的人的状态呢？这难道不是最好的符合人的状态吗？不也是法正人间吗？如果悟的基点落在了人上，不是完全用法理去指导护法行为，就成了参考人的评价来决定自己的行为。

5、还有人认为，“法是人破坏不了的，自己修自己的，别被常人牵着走。”
我是这样悟的，法确实是人破坏不了的，这千真万确。但说这话的角度应是师父。而作为法中一份子的弟子，当法被肆虐攻击的时候，竟然没有同化为法中一滴水后那种攻击法即攻击自己的感觉，真令人担心，你的生命有多少是已经同化了大法的？当未来法正人间后你将怎样写这段历史？

有一位同修曾看到了一位威严的大佛问他，你们师父受难的时候你在干啥？答曰：“我在家坚定实修。”话一出口，一个跟头栽了下来。第二天又上去了，又见到了那位威严的佛问他同样问题，他答曰：“我去北京转了一圈儿就回来了。”话一出口又栽了下来。这种点化不是修炼，但却引人深思。

6、还有人认为，“目前形势下站出来也起不了什么作用”。
我猜，说这话的人心态有两种，一种是为自己的执著掩盖；一种是完全着眼于常人中的“效果”－－这个迷的空间的“作用”和状态。我是这么悟的。目前邪恶之徒表现在人间的邪恶有其背后的因素。作为在人间迷雾中修炼的弟子，必然要把去除自身的魔性与销毁旧宇宙败物的行为结合起来。目前的魔难给每个弟子提供了放下自我、放下生死堂堂正正走出来维护大法的机会，这机会可以使我们把自己的修炼与圆满融入到伟大的护法与正法行为当中。邪恶势力在修炼者们伟大的神的一面的面前真正害怕、消融，大法的力量才能展现出来；否则，自己的怕心、私心、放不下的任何人的心会人为地抑制我们神的一面、得了法的一面，使邪魔因弟子们每个人有魔性的一面而滋长，使法的威力无法在我们身上、在人间展现－－除非再造。

那些证悟出来的堂堂正正护法的弟子，明知去上访等待他们的不是信访人员，而是警察、军队、监狱、殴打、长期关押甚至死亡，然而他们义无反顾怀着一颗赤诚的善心对待这一切，他们放下了自我的一切，心中只有护法与助师。在人间表现得是多么的悲壮与“无效”，可是在另外的我们看不见的空间里，我想却是轰轰烈烈的。败物在真正的被销毁着，圆满着一批一批的觉者。

以上所谈的是我认为没有证悟到应该堂堂正正走出来的同修的各种状态。本着一切为了大法的心，请谅解我的言辞。因为我想，和同修们交流的机会是非常珍贵的，马上我将再次站出来护法。

下面我再简单分析一下，走出来的同修们的一些状态。首先肯定一点，我个人认为，没有被凶残、猖獗的邪恶势力在人间的表现吓住、盖住、蒙住，勇于在不同的环境下堂堂正正主动地走出来用各种方式维护大法的行为，他的基点是在法上、在维护法上。他们决裂了人，为此承受了常人、乃至一般修炼者无法想象的劫难，用生命证实着伟大的佛法。然而在有些人在维护法的过程中还是有意无意地掺进了人的东西，用了千百年来骨子里形成的人的一面，人为地滋养了邪魔，使同修们长期处于苦难当中，且得不到根本的进一步的升华。如：怀着对师父、大法无比的热爱和对破坏法的人的无比的痛恨（掺了人的情在里面），在维护法的过程中没有做到完全用大善大忍的一面，从而不能做到无怨无恨，乐观慈悲地对待维护法的过程中针对自己的磨难，而是掺了各种人的东西，如，怨恨、仇视、委屈、气愤、激动、紧张、害怕、顾虑等等。用人的一面对待魔难，用人的一面苦苦支撑着，总有撑不住的时候。这和常人中的“忠贞不屈”、“骂贼而死”的善恶同在的人的状态有何区别呢？

对此我是这样悟的，针对法针对师父来的，我们一定要站在师父的角度考虑，勇敢地站出来护法；但在护法中所遇到的一切苦难都是应该视为自己应过的关，应过的难。在为新宇宙、为法承担的过程中，我们是毫不犹豫、不会袖手旁观的，哪怕是为此要付出一切的一切都是非常乐意的，都是发自内心地充满快乐的。

以上是一些个人看法，写出来和同修们交流。

大陆学员
1999年11月6日

我在上访后经历的无休止的审讯、强制转化及拘留中见过了形形色色各级人物。我完全用善的、堂堂正正的一面无怨无恨慈悲地俯视着可怜众生的心态，一种完全自我牺牲的心态，我感觉我的能量场盖住了周围一切。所到之处都被我的状态带动。涉及我的案件的人，都由衷地说“你真是个好人”，且多方努力希望能早放我出去，对大法也有了比较公正的认识。

记得一次提审我时，我得知老母亲因被告知我这个儿子可能要被枪毙，当时受惊吓死了过去，灌下十八颗救心丸才被救过来，我流泪了。父亲为救我，向他们说了许多讨好的话以及攻击大法的话，同时把怒气、怨气发在了我妻子及岳父母身上要和他们拚老命。我得知这一切后，动了人的情，写了所谓与“非法组织决裂”的保证书。刚写完第二天，我就冷静了下来，我知道自己偏离了法，正在掺进人的东西，将造成不可挽回的后果。我决定反弹。在下一次提审中，我一改前态，再次用神的一面堂堂正正地承担。当时提审我的公安说，“今天的审讯纪录交上去你就完了，劳教几年，我们也没办法，帮不了，你还是先别按手印，我们回去给你改一下再交上去，能减轻一点，帮你一下。”我平静地说：“不用了，谢谢你们的好意。”

在送我回拘留所的路上，公安对我说：“你真是个好人，可惜我帮不上你，牢头、狱霸有没有欺负你的，告诉我们一声，我们给你做主。”我说：“谢谢你们的好意，他们对我都挺好的。”（其实有几个还跟我学功，并说出狱后一定找我学炼）。当晚，我想如果劳教几年，一切苦难我都能慈悲平静无怨无恨地对待，唯独那里污言秽语太多，正如师父所说人就像一个容器，装进去什么就是什么。对此我非常痛苦、孤独（当时身边没有一个同修），虽然我又知道自己承受这一切是对的，是多么的有意义。我当时想，法是圆融的，为什么会出现不可解决的矛盾呢？

我想起师父说过的：“......你们任何生命都不可想像的。我能最大限度地放弃我所有的一切，所以我能解开这一切。” 我想如果有了解不开的地方，那么一定是自己向内找、自我牺牲得不够。于是我决定用筷子把自己的耳朵扎聋。这样我在为法承担苦难的同时，保证了自己不听不闻肮脏的东西。当时，我都被自己的心感动得落泪了。第二天，我突然被叫出来，我还以为要送我去劳教呢，结果一看却是放我出去交单位转化。

总之，我个人认为目前的形势是在给众同修修炼的机会。想一想整个宇宙除了地球这粒尘埃以外，都已经是“天清体透乾坤正”了，师父承受着人间的谩骂与攻击，不就是在一次次地给众生、众弟子觉悟的机会吗？我们为什么不在这种种放下生死、决裂人的考验中，迈出那一步，真正放下人的一切呢？

正在此文要搁笔的前夕，在一次同修们的交流中有一同修（她已上访4次了）毫不客气地指出我的一些严重的执著心，并谈了她的悟法，她强调的核心问题是：一切都是因为我自己的业力与执著造成的，我们走出去护法的过程就是一个修炼的过程，是一个升华的过程，每个人不同的经历都是针对个人的业力和执著心而来的。任何环境都是修炼。前一段时间为圆满而来京的，现在都站不出来了，因为他们发现自己并没有圆满。上访中所遇到的问题都是针对自己的心来的，一切都是师父给安排的。永远用善的一面。平和慈悲，第一念一定是护法，纯净的，不能是为“圆满”。

对此我是这样认为的，她的悟法非常纯净，完全是在法中把一切都当作修炼，一切都是师父在给安排，一切都视为自己的业力造成的。完全是一种向内找的状态。但是我有一点和同修交流的是：咱们这次修炼是和正法联系起来的。所以还有一个因素，即针对法和师父来的要站在师父的角度去考虑：那是真正的魔，是旧宇宙败坏势力的破坏。这一点是不是应明慧呢？这是不是我们“以往忽视的问题”呢？这样是不是能使我们以更大智慧地看待目前的形势？使自己在护法中的升华与提高和正法、决裂、销毁旧宇宙败物结合起来，使自己能以更神圣、更博大的心胸及更广的视野与智慧，清醒地、理性地指导修炼与护法？从而使自己在护法中，能完全跳出自我来，不惑不迷地更平和博大慈悲地俯视一切，从而更圆融更坚定呢？因为毕竟，以前的修炼都没有这一因素┄与正法联系起来。

这是我个人一点不成熟的悟法，希望同修们以法为师批评指正。

一大陆学员
1999．11．5

二十二日，四位来自德国汉堡的功友和一位巴黎的功友先行了。他们向里昂市政府递交了弘法资料并向市政府一些工作人员弘法。然后，她们向当地九个区政府及包括法中友协、人权组织等在内的十几个地方协会以各种方式送发了弘法资料。

当天晚上，另外两位巴黎的功友下班后加入弘法行列。次日凌晨，一位功友坐夜车从德国慕尼黑赶到。

二十三日上午九时，功友们冒着小雨来到里昂市中法大学旧址。大家首先向管理人员弘法，并在征得同意后，在校园入口处炼功。

一个多小时后，代表团的两辆大轿车抵达。由于看到学员，代表团成员拒不下车，并向法国警方施加压力，要赶学员走。学员们则坚持向警察弘法，争取就地炼功并递交法国全体大法修炼者致江泽民主席的公开信。时间一长，代表团成员们按捺不住，纷纷下车。中方一位安全负责人则反复和法方安全人员交涉。最后，由于中方的压力，法国警察不让学员递交，也不肯转交法国大法弟子的公开信，学员们只能在指定的离校园门口不远处、中国代表团视线以外位于十字路口处的一个平台上炼功。

学员们一到平台，才发现它是十字路口的制高点，也是中方代表团的必经之路。于是，大家立即开始炼功。不一会儿，太阳出来了。灿烂的阳光洒在正在打坐的学员们的身上，场面祥和、感人。当中国代表团离开时，大轿车正好从学员前面经过。里面的人纷纷注目观看。事后学员们都高兴地说，感谢给我们安排了这么好的地方。

学员们炼功时，同时向过往行人弘法。一位上年纪的女士打断一位功友的炼功，问我们在做什么？为什么？他告诉她，我们是佛家修炼功法，修炼的人都是从做好人做起，不断努力，做更好的人。如今在中国、在全世界有上亿人在修炼法轮功。这引起中国政府不人道的镇压，成千上万的炼功人被捕及遭受非人待遇。我们在这里不是示威，我们不会用恶的一面去对待中国政府。这位女士听后很感动。她告诉我们，她是宗教人士，就住在对面，她们将为我们祈祷，因为上帝是伟大和无所不在的。

负责安全的那两个便衣警察在中国代表团离开后，也主动从警车里出来走近我们。看见学员打坐，就问我们：“你们炼的象是太极、瑜伽一类的东西？”我们说：“是。是佛家功法。”他们就说：“噢。这么说你们都是些和善的人了。”看到学员们从始至终祥和地炼功，当他们奉命登记学员们的身份证号码时，只记了几个就不管了。

当学员们结束弘法，坐公共汽车离开时，司机主动问我们刚才在做什么。我们就又耐心地介绍一番。他对中国政府镇压好人表示不解。

中午我们在一家中餐馆用餐。老板信天主教，曾经炼过法轮功。他说法轮功是真正教人做好人，是真正的修炼方法，也很有效；在他炼功的几个星期里真的不疲劳。餐馆的一个伙计，是“4.25”事件后感兴趣自己找来“转法轮”看的。他觉得李老师写得非常好。但他也有一些疑问，非常想跟我们交流交流。于是我们取消了自己去公园炼功的计划，和他进行了长时间的交流。最后他觉得和我们的交流很有益。临走时我们留下了大法资料和联系电话。

在此次里昂及其后来的几次弘法活动中，许多学员看到了自己一些人的观念在阻碍着弘法。比如，一位学员在里昂市政府请工作人员向市长转交大法资料后，碰巧市长先生路过。这位学员想向他弘法，但马上被人的观念所挡住：市长会重视我吗？再讲一次人家会不会嫌罗嗦呀，等等。事后才悟到失去了一次很好的弘法机会。

另一位功友在中法大学校园门口与法国警察交涉时，中方代表团那位安全负责人已经走到距他只有几米远的地方了。他想过去主动和这位负责人善意地讲一讲什么是法轮功及我们的要求。但马上又犹豫：法国警察会同意吗？又一个很好的弘法机会被人的观念给挡住了。如果当时跨出这一步，学员的善心多少会在对方的思想中留下一些印象。

里昂之行使大家看到，每次出去，师父的法身都会给学员们创造很多弘法和修炼的机会。

法国学员
1999.11.1

我们是俄罗斯的法轮大法学员。我们想谈一谈关于现在在中国发生的关于法轮功的事件的看法。

法轮大法使人道德和心灵回升，使人变得更好，更纯洁，更善良。法轮大法对任何政权都没有威胁，不违反社会法规，不参与政治，更没有对政权的欲望。

北京正式将法轮大法定为＂邪教＂是无中生有的，完全没有任何根据的。除了禁止法轮大法的任何活动，还打击压迫法轮功学员及其亲属。对在美国加拿大受到多次奖励的法轮大法老师李洪志先生进行威胁。非法地扣押大法学员和辅导员，进行体罚。现在已有至少十人因此死亡，只为了强迫他们放弃自己的信仰。（详情请参看网页https://www.minghui.ca）。

现在在中国所发生的法轮功事件，我们认为，违反了文明社会的基本人权和自由。因此我们不能再在一旁观望了。

很遗憾，所有的想通过对话解决问题，所有反映事实的努力都至今没有结果。所以我们向联合国，向国际组织，世界各国政府和人民对于中国政府迫害法轮大法学员的情况给以关注和帮助。

尽管看到已经发生的事情，我们仍然希望中国领导人能够采取理智合理的态度，不再压迫自己民族中要求做好人的那部分了。

诚挚的问候！

俄罗斯部分大法学员
1999年11月6日

王治国原为鞍山市公安局公安人员，他上月28日在北京召开的新闻发布会上向西方主要媒体记者讲述了法轮功在中国受到迫害的一些真实情况，用事实真相告诉世人法轮功不是邪教。据说他的举动引起中国政府一些高层人士的震怒。10月30日王治国被鞍山公安政治部拘捕，一周后又遭到起诉。另外遭到同时起诉的还有雍方、王伟及尚凤艺等三名鞍山的法轮功学员。

日前大连法轮功学员张春清因坚持信仰、不但不放弃修炼而且将自己被拘留期间遭酷刑折磨的情况向世人公布而被以“泄密罪”正式逮捕。和她一起受到酷刑折磨的大学教授朱航则下落不明。
（1999年11月5日）

记1999年10月28日在北京多名大陆学员的经历

随后用大客车把我们都拉到丰台体育场，这时被拉到那里的大法弟子约有６００多人，警察有四、五十人。丰台体育场很大，但是警察让我们一个紧挨一个的两腿叉开叠坐着，十多个人一列，五、六十人构成一个方块，这样分割成１０多个方块，方块与方块之间站着警察。一个男青年不愿采用那样不文明的坐法，被警察踢打多时。警察不允许去厕所，实在没办法，两个妇女把上衣撑起来，做为遮挡，其他女弟子到那里去方便。

约一个小时后，警察让大法弟子全体集中坐在体育场中央，警察都站在大法弟子的队前，其中一个像是负责的警官大声喝斥：“都给你们打成邪教了，你们还这样”。立刻有五、六个年青的大法弟子大声回答他：“我们不是邪教”。就见多个警察冲过去，在人群中对喊过话的弟子大打出手。当时约下午１点多钟，天气很冷，刮着大风，大法弟子穿得很单薄，警察都穿着棉大衣、皮鞋，系着武装带，他们拳打脚踢抽耳光。我看到两个２０多岁的女弟子，被踢打得前仰后合，坐都坐不稳。打完后，叫被打的从队伍中出来，单独坐在一起。有一个６０多岁的老太太，头发已经全花白了，她只说了一句：“大法不是邪教”，警察喊她出去，一个年青男警察对这位老人当胸一脚，老人当时仰面朝天摔在地上。大法弟子齐声喊：“不许打老人”。警察就这样打这些无辜的大法弟子，被打的学员没有喊叫的，都默默地忍受着。

到下午３点时，开始对每个人进行登记。这一天从早上８点至夜里１２点，大法弟子们是在寒风、饥渴、挨打中度过的。最后这些人被分别送到各地派出所或拘留所去了，等待他们的是再一次的更深刻的“教育”。

北京法轮大法修炼者
一九九九年十一月

几年前，当南非的纳尔逊曼德拉从狭小的牢房里被释放出来的时候，他搬进了位于约翰内斯堡郊外的索威图城的一幢小而拥挤的房子。当时的一些人把它当作一个很好的标志，但也是需要生活的标志。许多他的追随者强烈地感到他们运动的领袖应该受到更好的待遇。他们帮他在一个更上等的社区买了一个真正的家。他们说，“让我们的总统住在一个盒子里是不对的。”

现在，华尔街时报把一位法轮功学员在这里为其被迫流亡美国的创始人李洪志先生买了一幢房子的事当作一件很恐怖的“罪案”来“曝光”。李洪志先生不仅没有住在那幢房子里，而且历史调查表明，他是一位很谦和朴素的人，根本无法和这个国家里那些财产显耀的精神领袖和公司老板相比。我们知道他的收入是他出书的版费。难道这是“犯罪”吗？哪个贵报的作者写书的时候不期望得到出版费呢？可哪个作者又会象李先生那样把他的书免费放在因特网上呢？

您的这篇“钓着大鱼了”的文章和许多专门喜欢使用贬损措辞而没有一点做真正严肃报道诚意的新闻是同出一辙的。您的记者有什麽理由和借口做这样连他自己在电话中都承认的、带有贬损和诽谤性的、从采访中断章取义的文章呢？

当中国上百万民众的人权受到严重威胁的时候，华尔街时报应该呼吁各界的干涉来阻止那里正在发生的普遍的不公正待遇。在中国挣钱（编者注：该文章作者身处中国上海）也不应该比坚持美国的价值观念更重要。至少你们不应该以这样一个肤浅而无礼的故事来暗示李洪志先生、并引伸为法轮功，象别人一样只是为了钱，因而使他们所处不公正境遇更加恶化。这篇不重事实并含政治蓄意的报导应该属于意见专栏或小说版，而不是新闻版。

法轮功没有秘密并与所有的记者公开对话，但我们也非常期望从大报来的记者是诚实而具有职业道德的。简化或取笑他人的信仰是很容易的，可这是华尔街时报应具有的行为吗？

您真诚的，

纽约地区部分学员
1999年11月3日

带着这样一颗护法，助师正法的心，我和几个日本学员一起经上海来到北京。到北京后，遇到了许多外地来的大法弟子，他们怀着一颗法不正过来，誓不回家的心，一直坚守在北京，风餐露宿，吃尽了苦难，而且每天都有外地的学员辞了工作，抛家舍业，为助师正法，不断地来到北京，每天的上访弟子不断。看到他们为了大法舍尽世间的一切，也引起了我的思考：在大法危难之际，我是否也应该舍尽世间的一切。当时北京的情况非常严峻，交流中得知有几名清华大学的学生因坚持修炼大法而被迫递交了退学报告。经过几天交流后，又看到中央电视台不停地以捏造的证据在诬陷师父，攻击大法，我决定一定要站出来向政府反映真实情况，于是我和另一个日本学员于10月22日下午来到了前门国务院信访办公室。从远处就看见信访办的门前停着许多警车，大门口站着近百人，都是从各地来的便衣警察。当时我们早已把生死置之度外，坦然前往。刚一到门口，呼拉一下警察都围了上来，听说我们是从日本来上访的很惊讶，似乎他们是头一回碰上国外弟子上访的事。其中一个警察看见我胸前戴着法轮章很生气，说你胆敢带着这个东西在北京走来走去的。我说我从上海到北京一直戴着。他接着就说了一通诬蔑师父和大法的话，说你还敢来上访。我就对围观的人群说，法轮功是好的，李老师是最好的人。一个警察让我摘下法轮章我不摘，他一伸手扯了下来，摔在地上使劲地踩。我把踩坏了的法轮章捡起来，痛心又善意地跟他说：你不要再这样造业了，这样对你很不好。

我们被带到山东驻京办事处，从那里我的同伴就被带到山东去了，被扣留了十几天。我则被带到天津驻京办事处，其间我的随身物品被严格搜查了两遍，法轮功书籍被强行拿走。后来用专车把我押送到天津我家所属的派出所，那时已是夜里1点半了，两个警察(都是50岁左右)不辞辛苦一直不停地“教育”我，说这个功怎么怎么不好，害死了多少人，骗了多少钱，叫我不要太单纯上当受骗，耽误了学业等等。我说我炼功快一年了，我的师父没要过我一分钱，却无私地给我调整身体，我得到的太多太多了。他们要我写保证书，说写了就马上放我回家。我不答应，他们看我很坚定，就不停地“教育”我，希望我转变思想。听着听着我有些烦了又困了，天目里显现出一些我最不喜欢的虫子，我明白了我不应该烦，他们在帮我过关，让我提高心性，我应该感谢他们才是，他们被国家的宣传机器所蒙蔽也很可怜。而且他们也确实是真心实意地想“帮助”我，非常负责。这样到了第二天早晨，开始笔录。警察没收了我携带的三张10月2日在东京集体炼功及弘法游行的照片，并询问了游行的经过，对游行横幅上的标语一一作了记录，包括“法轮大法 真善忍”，“还法轮大法清白”，“释放法轮功学员”，“停止虐待学员”等。我一看这也不错，上访不成，公安局记录也一样。警察说如果你再无悔改之意，我们只好取消你的护照，不能让你回日本了。我平静地说，我既然来了，就听你们安排了。

我在天津工作单位的书记也被找来了(我不认识)，她严肃的“教育”我，要我与政府保持一致，不要“执迷不悟”。我说做为一个公民有上访的权利，我没有做非法的事。他们又给我念7月20日以来发的通告和规定，说不许为非法组织鸣冤叫屈。我说你们坚持说我违法，我也只好听任处置了。她又劝我考虑自己的前途和孩子的前途，说被关起来就什么都完了，只要你不炼功跟李洪志划清界限就没事了。我马上回答她说：法轮功是非常好的功法，我不会停炼的；李老师完全是被诬陷的，他是最无私的人。她一看实在“教育”不了我，就走了。

因为我没有书看，又不让炼功，我只好绝食，要求读《转法轮》和炼功。没人“教育”我时，我就在心里背“论语”。晚上我的丈夫被找来了，因他是常人，看来很难理解我的所作所为，我知道我的家人因此而担惊受怕，但我们炼功人有更高的理来看待这一切。一人炼功，家人要受益，不失不得，他们也得付出，承受一定的苦难。所以我的心是平静的。看到我毫不妥协的样子，他们也无可奈何了。次日早晨6点钟，他们把我的东西还给我，从天津开车送我到北京机场，一直送我上了去日本的飞机。

这次上访的经历是我永远难忘的，在北京的外地大法弟子们为大法付出一切的举动深深地触动着我的心，为了助师正法，护法我能舍尽世间的一切。这次上访正是师父安排我过舍尽世间这一关。只要你有一颗坚信大法的心，什么关什么难都挡不住你。世间的舍尽对我们修炼人来说只是个时间问题。我深深体悟到师父所讲的我们的修炼是跟正法是联系在一起的。在助师正法，护法过程中，也就是我们在重大考验中修炼自己，提高心性的过程。师父说炼功人有心炼功无心得功，我没想着自己的境界的提高，只是为护法而走出来。但该你得的你都能得到，无求而自得。其实这么一个环境难道不正是给我们弟子们在磨难中尽快提高的最好环境吗？

我知道在今后修炼道路上还要继续助师世间行，勇猛精进。

一个日本学员
1999年11月6日

尽最大可能破坏英国和法国的公民自由后，中国总统江泽民下令进行另一轮对国内异见者的严厉镇压。这一周来法轮功学员天天在北京的人民大会堂外面静静示威以抗议自７月该群体被禁以来所受到的全国范围大面积的迫害。这种低调抗议的英勇无畏表现遭到大规模逮捕、毒打，被诉以颠覆罪，并受到官方媒体的诋毁。据学员讲，多达10人在警察拘留中死亡。其他人受到折磨或解除公职。......

......它没有政治纲领，没有等级结构，除放逐的李洪志师父外，没有领袖。它肯定不是个邪教。法轮功唯一的目的是允许平静地修炼它的信仰。在资本主义的西方，我们把这叫作宗教容忍。但江总统不明白这个。也许我们的政府能运用自己以高价赢来的对中国领导人的影响力，去指出这种不必要的迫害是自拆台脚?

法轮功被定性非法组织，继而被定为“X教”，这是所有法轮大法修炼者所不能接受的。就好比没吃过蜂蜜的人硬让吃过蜂蜜的人把吃蜂蜜说成在喝毒药一样。

你们都有亲朋好友，都有下属的一部分群众。私下，你们敢认同修炼法轮大法的人是他们所在群体中最诚、最正、最善的人，更是纯朴老百姓眼中真正的好人。他们通过修炼法轮大法，体质、精神、道德品行一并得到了提高、升华。这是有目共睹的。然而，到官场，你们不知被什么所蒙蔽，不敢公开承认这一事实真相。对法轮功敬而远之，并施加高压迫使炼功者停炼。要求广大学员谈对法轮功的认识只许一面之词，亲身体验到的祛病健身奇效一概否认、禁谈。谈出来就被你们说成认识不深刻，要重新认识。为造成人民群众对取缔法轮功坚决拥护的社会舆论，你们指令所有没炼过法轮功的党员、团员、干部写认识。他们为了向领导交差，又不知道法轮功究竟是什么，只好借用新闻媒体的语言和口气，摘抄发挥拼凑成文。你们不肯读法轮功的书籍，更不肯参与实践亲自体验功理和功效。一味武断地非议和诽谤。我不知是不是怕实践出真理而无法与政府保持一致。

其实，法轮大法弟子纷纷进京上访，正是对你们的高度信赖。虽然你们口口声声称“与法轮功斗争”，但是我们炼功人依然视你们为衣食之父母，力图通过交流沟通心灵。所以才能抛家舍业，劳身伤财、不远千里奔赴人民群众日夜向往、共同拥有的天安门广场。因为各人修炼的状态不同，体验就不同，每个人都想把自己独特的体会如实谈出，让你们能正确认识、正确对待。这对政府和你们不存在任何敌意和威胁。不料，这种真诚、善心和信心却招来天大的误会，同时蒙受的是仇人一般的言行。尽管如此，修炼者不惜生命代价，坚信你们的良知能被唤醒。上访的人完全是出自大善大忍之心，只想澄清事实真相。你们的过激言行给修炼者提供了很好的提高心性的机会，所以他们对你们不但无怨无恨，反而为你们本性的深度迷失而倍感可怜和痛心！

庞大的宇宙法理是由诞生在中国的李洪志先生用中文亲口传授，并且很快被世界各国所公认和褒奖。这本来是中国的无上光荣。为何要如此戒备，肆意糟践？真真是可怜、可悲，令宇宙众生动容啊！

目前，我善良的亲朋被你们关押，同修的功友在经受考验。多少和我一样信赖你们的大法弟子，他们没有说真话的地方和机会。我谨借此文进一忠言：

快惊醒吧！各位官员，宇宙大法在期盼着你们本性清醒时，也同样慈悲于您！

此致
合十
大陆学员
一九九九年十一月六日

订阅请发空邮到：subscribe@minghui.org
取消订阅请发空邮到：unsubscribe@minghui.org
联系编辑或投稿请发电邮到：article@minghui.org 或 tougao@minghui.ca
联系技术部请发电邮到：webteam@minghui.org