明慧网 1999年10月13日 星期三 全部文章

要获取每日的全部图片,请到图片网的"最新图片"栏目(http://photo.minghui.org/

  • 西方主要媒体消息:一位妇女因拒绝停炼法轮功被警察殴打致死

  • 10月13日大陆各地消息

  • 多伦多学员呼吁中国政府停止迫害法轮功学员

  • 休士顿法轮功修炼者致中国领导人的公开信

  • 狱中吟(二首)



  • 西方主要媒体消息:一位妇女因拒绝停炼法轮功被警察殴打致死

    【明慧网一九九九年十月十三日】 美联社,BBC,法新社,路透社10月11日综合消息 -- 赵金华,1995年开始修炼法轮功,9月27日在地里干活时被拘留在山东省招远市张星镇。10月8日警察通知赵的家人说她10月7日突然死亡,但未给出任何原因。法医验尸报告表明系物体击打而死,警察和官员威胁家属保密。

    对于来自外界的质询,警察局的一位发言人说他无可奉告。

    中国人权和民运信息中心说,家属在警察9日火化前看到了遍体鳞伤的尸体。该中心打电话到派出所询问赵金华是否被警察殴打致死时,公安人员表示:“你知道她是怎样死的,还来问我们干什么?”

    “不清楚她怎么死的”,一个官员对记者说。“我们没有逮捕她,只是带进来教育教育”。

    自政府7月取缔法轮功以来,全中国各地数目不详的群众因不放弃法轮功而被拘留,大量被拘留的学员受到殴打和虐待。(1999年10月13日稿)



    10月13日大陆各地消息

    【明慧网1999年10月13日】【10月13日青岛消息】据悉,青岛法轮功辅导站站长崔维蕊已于10月11日在拘留满30天后,由青岛市检察院批准逮捕,并将被审判。

    崔维蕊于7月22日晨被关押于青岛市团岛宾馆,7月30日获释后,不断给青岛市委,公安局有关领导写信,表示坚修大法,一修到底,但均被扣下,并被送交单位监视居住10几天。至9月7日再次被捕之前,崔维蕊不断鼓励其他学员坚定实修,使许多学员在法上提高上来,重新明确坚定地表态。后因有人揭发,于9月7日再次被捕,且再次被抄家,并首先接受“教育转化”,每天由公安轮流漫骂侮辱数小时,并记录为“已教育2小时,态度:不语。”在被问及和学员说了些什么时,崔维蕊回答:“人很多,记不清,主要两句话:法轮大法好,一定要坚持修炼。”至9月11日崔维蕊态度依然坚决,被认为“顽固不化”,遂被正式拘留,被称为“杀一儆百”。其间,不许家人探视,每天2元伙食费,还要劳动。据悉,青岛市黄岛区朱爱国等数名弟子也先后被拘留。

    目前,青岛大部分弟子非常坚定,都认识到修炼环境应尽快恢复,法正人间会有时。大家正密切关注事态的发展,并希望领导部门能尽快释放崔维蕊及所有被关押的大法弟子。



    【10月13日沈阳消息】“十一”前,沈阳的公安部门抓了许多法轮大法学员,分别关在几个地方。这些学员都是因为表示要坚定修炼法轮大法,被政府认为不放心才被抓的。

    现把收容所的情况说明一下。

    截止到13日为止,收容所内仍然扣押着17名法轮功学员,他们已经绝食7天。由几个人搀扶着才能与家属见面,身体很虚弱,但气色尚可。如果想获释放,必须要写保证书,同时交纳这期间的各种费用600元。

    沈阳航空学院有三名学生因为表示坚定修炼法轮大法,“十一”前被学院保卫处送到收容所。他们在收容所开始绝食3天之后,10月10日被学院接回。学生们身上长了许多脓疮,现在在学院内,由家长看护着,不准与外人接触。

    这些被关押的学员只是表示要坚定修炼法轮功,表示要善心向中央政府反映群众心声,只是希望党和国家能正确评价法轮功,他们并没有违反国家法律,他们并没有危害社会,更没有扰乱治安。相反他们在各种环境下都是奉公守法的好公民、好学生。沈阳法轮大法学员强烈呼吁辽宁省领导能关注此事,希望公安司法机关能依法行政,还公民行使宪法权利的自由。同时,沈阳学员们更呼吁国际上看到这一消息的善良的人们,能够关注并帮助中国的法轮功学员。

    收容所里的学员已经绝食第7天了。到目前为止,山东省已发生法轮功学员被殴打致死事件,锦州市也发生了法轮功学员绝食死亡事件,我们真诚希望同样的悲剧不会在辽宁重演。



    【10月13日锦州消息】从昨天到今日,锦州又有130多名大法弟子被抓,其中女学员90多人,关在拘留所,受尽折磨,目前所有女学员及数名男学员(共100多人)已开始绝食。


    【10月13日长春消息】据长春地方媒体报导,近日长春市政府劳动教养委员会宣布对坚持修炼法轮功和坚持上访向政府说明法轮功真相的大法学员常宇、张杰子实行劳动教养。

    长春一汽杰克-赛尔汽车空调有限公司工人常宇,于9月4日进京时上访结识了张杰子。二人虽经公安反复“教育”,仍表示坚持法轮功修炼,现分别被处以劳动教养一年。

    二道区八里堡磨花玻璃厂工人隋大力、市衡器厂描图员李志玲和住八里堡街道吴家洼子居民委员会的田秀花于7月22日因听到政府取缔法轮功的消息前去省委门前上访,7月23日、9月25日又两次进京上访。期间虽被公安行政拘留两次,但仍坚持自己的立场和观点,近日遭政府劳动教养委员会决定劳动教养一年。



    【10月13日黑龙江消息】黑龙江部分法轮功学员在10月1日前被公安局拘捕,至今仍未释放。拘留时间均已超过原定15天期限。以下是来自看守所的消息:

    1、我叫张令德,现年62岁,于9月13日到市委上访。我认为法轮大法没有错,才去上访的。信访办把我送到市公安局,投入看守所,说要拘留15天。可是到现在已经31天了,我仍在牢房里出不去。

    2、我叫徐沂,是佳木斯市儿童公园炼功点的法轮功学员。因为带着女儿去北京向政府反映真实情况,警卫人员阻拦,未见到负责人。后来返回佳木斯,9月25日我随杨琴去香兰镇,早晨7点到她家,被警察带到香兰公安局,他们没说明任何理由,就把我强行拘留15天。当天夜里10点被转移到佳木斯市前进公安局,至今未获释放……。

    3、我叫童丽,9月30日下午3点,我和同事张革梅,被叫到单位领导办公室,让我们谈对法轮功的认识。我们坚持修炼法轮功,领导怕我们给他们带来麻烦,因为政府不让炼。我和张革梅提出辞职,领导商量后同意了,并让我们到保卫科等候处理。不一会儿,向阳公安分局人员将我们带入分局,问我们还炼不炼功,我们回答:“炼”。于是被定“妨碍社会治安罪”,拘捕15天。目前仍被关押在看守所里。

    据悉,上述学员如果不写“不炼功、不上访”的保证书,将被公安部门“强劳”三年。


    多伦多学员呼吁中国政府停止迫害法轮功学员

    【明慧网一九九九年十月十三日】十月十二日中午,多伦多约30名法轮大法学员去中国驻多伦多总领事馆递交一封致中国领导人的公开信,信中就山东省一法轮大法学员被迫害致死一事向中国政府提出三点要求:一、停止迫害法轮大法学员和释放所有被关押的法轮大法学员。二、要求中国政府重新考虑对法轮功的政策。三、希望中国政府和法轮功创始人李洪志老师和平对话,以解决法轮功危机。学员将信交给领馆官员并请其转交中国政府。共有四家中英文媒介进行了采访。

    当天晚上,约70名学员聚集在多伦多市政大厅附近的草地上,大家点起了白色的蜡烛,静静地坐在草坪上打坐,向在中国大陆被迫害致死的法轮功学员表示深切地悼念。同时,向社会各界人士呼吁,希望善良的人们帮助正在遭受迫害的中国大陆的法轮功弟子。有数家中英文传媒进行了现场采访。

    据悉,昨晚在澳大利亚的雪犁,美国的圣地亚哥、旧金山、纽约、华盛顿、洛杉矶等地,都有法轮功学员举行烛光守夜活动,悼念因坚持自己的信仰而遭迫害致死的大陆同修,呼吁中国政府立即停止镇压善良百姓残暴行径。 (1999年10月13日)


    休士顿法轮功修炼者致中国领导人的公开信

    【明慧网一九九九年十月十三日】致中华人民共和国驻美国休士顿总领事

    烦呈中华人民共和国国家领导人:

    我们是美国休士顿地区部分法轮功修炼者,惊闻自七月二十二日中国政府宣布法轮大法为“非法组织”以来,中国许多地方公安人员对大批修炼法轮功的普通群众进行了惨无人道的迫害,以致发展到山东省学员赵金华因表示不放弃修炼法轮功而被严刑拷打致死和锦州学员朱绍兰在对政府的陈请绝食中去世,而且许多遭受残酷迫害的法轮功学员正处于生与死的危险境地(见各大媒体报导,https://minghui.ca/ , https://falunwisdom.net/)。对此,我们万分痛心和忧虑。在此,我们恳请中国国家领导人,本着实事求是的原则,还法轮大法以清白,不要把毫无政治诉求的修炼法轮功的普通老百姓当成敌人进行残酷镇压和迫害。

    法轮大法自九二年传出以来,之所以吸引上亿修炼者,皆因其带给人们身体的健康、道德的升华、心灵的净化。如此深受广大人民群众喜爱的功法,却不断受到政府少数别有用心的人的诬蔑、骚扰和迫害,自然引起法轮功学员向政府澄清事实真相,无非期望政府为民作主。然而,这一切却被政府少数别有用心的人利用来作为煽动政府与法轮功群众对立的借口。进而为铲除法轮大法编织了一系列莫须有的“罪名”。这种栽赃陷害、颠倒黑白的做法令人又回到了给国家和人民带来深重灾难的“文化大革命”,那种残酷斗争,无情打击,置广大人民群众的生死于不顾,甚至把国家主席都打成“叛徒、内奸、工贼”直至迫害致死的教训是惨痛的,应该是国家领导人引以为戒的。毕竟,一切虚假和丑恶都逃脱不过历史的检验。

    正值世纪之交,中国的经济和改革都取得了巨大成就。然而,不可否认的是,社会的道德风气日趋令人堪忧。最近发生的攀枝花市的警民冲突正是反映了社会风气败坏以及群众对部分警察和公安人员玩忽职守、滥用职权的强烈不满。与之相对照的是,法轮功修炼群众即使在遭受警察和公安人员惨无人道的迫害之下,仍然以“真、善、忍”的修炼标准要求自己的行为,做到“打不还手、骂不还口”和“无怨无恨”。甚至有的学员看到警察打累了还为他们擦汗;有的学员在受到了非人对待之后离开拘留所时还送上一束鲜花给警察以感谢他们的“特殊照顾”,许多警察都为法轮功学员所表现出的大善大忍之心深受感动。具备这样高尚道德水平的人民群众不正是国家领导人和政府所希望的吗?

    然而,不幸的是,成千上万无辜的法轮功学员仍在被迫害和关押之中,他们有的被关在拘留所、收容站,有的甚至被投进地牢、精神病院,饱尝了各种灭绝人性的摧残和虐待,他们中许多人的生命正时刻处在危险之中。对于仅仅为了坚持修炼身心的普通百姓如此大规模的迫害,这在人类的文明史上实为罕见,对于社会的安定、国家的前途、民族的未来,后果极为令人担忧。在此,我们敬请国家领导人,从人民和国家的根本利益出发,重新全面、客观、公正地了解和调查法轮功及其修炼者。他们除了期望能有一个合法的炼功环境之外别无它求。同时,我们也希望国家领导人能够认识到,正象山东学员赵金华至死不会放弃修炼法轮功,任何迫使法轮功学员放弃修炼的努力都是徒劳无益的,因为他们的生命是法轮大法赋予的。而法轮功和其修炼者从前、现在、将来都不会给国家和社会带来任何危害,都不会反对政府;相反地,对于法轮大法及其上亿修炼群众的残酷打击和压制只会给国家和人民带来无穷无尽的痛苦和灾难。

    敬请国家领导人三思!

    此致 敬礼!

    美国休士顿部分法轮功修炼者 于一九九九年十月十二日




    狱中吟(二首)

    【明慧网一九九九年十月十三日】
    笑百苦

    狼嚎虎啸刀斧丛,
    大法至理铭在胸。
    傲视群魔笑百苦,
    坐穿牢底心自空。


    威德显

    响鼓更需重槌敲,
    真金何惧烈火烧。
    一朝圆满威德现,
    花雨香露自天浇。

    大法学员
    一九九九年十月



    订阅请发空邮到:subscribe@minghui.org
    取消订阅请发空邮到:unsubscribe@minghui.org
    联系编辑或投稿请发电邮到:article@minghui.org 或 tougao@minghui.ca
    联系技术部请发电邮到:webteam@minghui.org