在两国的边界上都有哨亭,以防止对方人员闯入。两国都在各自的国土上种有西瓜。由于梁国的士卒非常勤劳,他们经常给瓜地浇水施肥,所以他们的瓜长得又大又多;而楚国的士卒非常懒惰,他们既不给瓜地浇水,又不施肥,结果他们的瓜又小又少。
楚县的县令得知这一情况后,非常恼火,他立即派人把驻守边界的亭尉叫去狠狠地训斥了一番。
亭尉遭到斥责后,心里非常恼火,他把自己受责备的原因归咎于梁国的西瓜长得好,于是在一个风高月黑之夜,偷偷越过边境,毁坏了梁国的瓜地。
梁国的士卒发现后也要捣毁楚国的瓜地,梁国的亭尉知道这事非同小可,搞不好会因小失大,破坏两国的关系。于是他就此事前去请示宋就。
宋就听后不以为然,他对亭尉说,楚国的做法是错误的,如果再去效法,就有可能引起事端,为了和楚国搞好关系,我们可以以德报怨,每天晚上派一些人到楚国去帮助他们浇水施肥,而且这事一定要做得神不知,鬼不觉。
结果没用多少天,楚国瓜地里的瓜也一天天长大了,亭尉和士卒觉得非常奇怪,后来才发觉是梁国人干的。
楚县的县令听到这件事后,立即派人把此事奏报楚王,楚王被梁国宋就的做法所感动,也为自己士卒所做的事情深感内疚,于是派人带厚礼前往梁国赔礼道歉,从此两国结为友好邻邦。
后来,人们用这个典故来表示以德报怨。《北史李延孙传论》就引用了这个典故:“灌瓜赠药,虽有愧于昔贤;御侮折冲,足方贺于前烈。”
English Version: http://en.minghui.org/html/articles/2020/2/20/183329.html