马来西亚民众联署呼吁起诉江泽民 结束迫害（图）

【明慧网二零一五年九月二十四日】每年的九月二十一日是联合国选定的“国际和平日”，今年联合国宣布的纪念主题为“和平伙伴关系——人人享有尊严”，强调社会各界携手谋求和平的重要性。

有和平城镇之称的太平（Taiping）是霹雳州北部的一个城市，开埠至今已有一百二十九年的历史。1874年在著名的《邦咯条约》中，英国人将拉律山脚下华人帮派械斗频频的锡矿区改名太平，希望此地此后不再有动乱，永远和平之意。

二零一五年九月二十日，太平市举行“2015年太平和平节”（2015 Taiping Peace Festival）迎接国际和平日，持续向当地社会推广和平理念。法轮功团体受邀参与，在当天的“和平展”展出“真善忍国际美展”，人们纷纷在征签表格上签名制止中共活摘器官，同时也联署举报，谴责江泽民犯下的反人类罪行，希望能帮助早日结束中共针对法轮功的残酷迫害。

图1：法轮功团体受邀出席为大会演奏多首曲目，包括演奏国歌为当天的活动拉开序幕。

图2：法轮功团体展出的“真善忍国际美展”吸引了许多民众前来观赏，图为学员在为观众讲解

图3：画作展示真相，很多人在画作前驻足欣赏

图4-6：许多民众纷纷在征签表格上签名制止中共活摘器官，同时也联署举报，谴责江泽民犯下的反人类罪行，希望能帮助早日结束中共针对法轮功的残酷迫害。

图7：太平市议会主席拿督阿都拉欣（右二）在“真善忍国际美展”前颁发参与证书于天国乐团，感谢他们的参与。

9月20日上午，由“马来西亚和平联盟”（Partners for Peace Malaysia）团体与太平市议会（Taiping Municipal Council）联合举办的“2015年太平和平节”在法轮功学员组成的天国乐团为大会演奏国歌后拉开序幕。太平市议会主席拿督阿都拉欣（Dato’Haji Abdul Rahim Md Ariff）出席并为当天活动主持推介礼。其他出席的嘉宾包括在“马来西亚和平联盟”主席马燕图先生、太平旅游协会主席拿督祖胡礼（Dato’Haji Mohd Zuhuri Ahmad）、波兰驻马大使馆文化与教育署官员Pawel Slon先生等，还有多个来自各地区的非政府组织代表，当天的活动估计吸引了大约两千民众的出席。

法轮功团体在这次的活动除了受邀出席为大会演奏，也获安排参与当天的“和平展”。当天，法轮功团体举办了真善忍国际美展，透过写实的画作，呈现坚信不畏的精神，启迪了许多民众心中的良善。许多民众在参观后，纷纷在征签表格上签名制止中共活摘器官，同时也联署举报，谴责江泽民犯下的反人类罪行，必须把江泽民控上法庭，受到法律的制裁。

图8：SCI槟城分会主席阿迪穆兰先生希望更多善良的人们不要再保持沉默，因为这只会允许恶人继续作恶。

图9：SCI槟城分会主席阿迪穆兰先生签名谴责中共暴行。

SCI槟城分会主席：好人保持沉默 只会允许恶人继续作恶

国际公民服务组织（Service Civil International，SCI）是世界和平组织，在全球大约有40多个分会，今年也参与了“2015年太平和平节”的和平展。SCI槟城分会主席阿迪穆兰先生（Athimulam Arjunan）参观了真善忍国际美展后，对法轮功学员目前所遭受到的迫害感到十分震撼。他说：“事实上我感到很震惊看到这种事情在中国大陆正在发生着，因为中国在这个世界上是一个新兴经济体。我期望所有这些事情都不应该发生，但它正在发生着，听到了这一切真的很伤心。”

他也希望更多善良的人们不要再保持沉默，因为这只会允许恶人继续作恶：“我希望更多善良的人们走进来，为这个事情做点事。因为总有一些邪恶的事发生，不仅是因为邪恶的人，而是好人保持着沉默，我们正在允许着这种事情的发生。因此我只相信，会有越来越多善良的心灵，善良的人们来共同制止这一切邪恶的事情。”

国际公民服务组织刚在上两个星期在槟城所举办的“槟城SCI和平之跑”（SCI Penang Peace Run）邀请了法轮功团体参加，对法轮功团体也留下了很好印象。阿迪穆兰先生表示：“事实上我必须要感激，并非常感谢法轮功参与那天我们举办的槟城和平之跑活动，这实在是太棒了！我得到了群众的反馈，真的是非常的好，他们真的很感谢（法轮功）乐队的演出，我们打算明年再安排。其实很温馨感人，你们可以看到他们表现得非常的专业。”

阿迪穆兰也表示本次的活动组织得非常好，吸引了许多提倡和平的非政府组织的参与。因此他要感谢联合举办这次活动的太平市议会以及“马来西亚和平联盟”所付出的努力。

教师：摘取器官很残酷，应该立即停止！

图10：小学英语老师温丽华女士表示，在中共摘取器官此事情变得更加糟糕之前，我们必须要有所行动制止它。

温丽华女士（Aileen Oon）是当地一所小学的英语老师，她在参观了真善忍美展后感动的表示：“这是我第一次听到关于法轮功，这里的展览很有启发性，因为我看到他们（法轮功学员）经历了这么多来自中国政府（中共）的酷刑折磨。”

她指出：“没有任何人必须面对这种折磨和恶劣的对待、虐待和骚扰，这是人权！修炼法轮功对身体健康和提升自己都有益，应该鼓励，不应该被禁止。”

“这摘取器官很残酷，应该立即停止！所以我希望全世界都来谴责这一暴行，在此事情变得更加糟糕之前，我们必须要有所行动制止它。因此，你们（法轮功学员）正在做的任何事都是好的，继续努力，我支持你们！”

对于目前迫害法轮功元凶江泽民在中国大陆和全世界面临控告大潮，温女士表示：“每个人应该站起来，并自由发言，他们一定要勇敢，如果我们团结起来，那么我们就可以验证这一点。往后，我希望能看到一些正面的进展。”

江泽民应该受到对等的惩罚

法轮功团体在当天举办的真善忍国际美展，引起了许多教师的关注。当地民众Ruzanna女士是一名教师，她表示身为一个人，我们必须抵制这个活摘器官的暴行。Ruzanna分别签名制止中共活摘器官以及举报江泽民后表示，希望联合国人权事务高级专员能够为中国所有的人民争取人权。至于江泽民，他干了十分邪恶的坏事就应该受到对等的惩罚。我们身为人都是有良知的。

图11：教师Arina这样的活动办得很好，应该继续办下去，让更多的人知道真相。

到来参观真善忍国际美展的Arina也是一名教师，她认为大家必须共同制止中共活摘器官暴行，才不会再有这样的事情发生。她很赞同征集签名制止中共活摘器官以及联署刑事举报江泽民的活动，并表示这样做很好，因为做了坏事的人应该被控上法庭，面对法律的制裁。这样的活动办得很好，应该继续办下去，必须要揭露中共暴行给更多的人知道，如果不这样做，还有很多人还不知道真相。

民众感同身受 呼吁把江泽民控上法庭

刚定居太平半年的罗女士来自霹雳南部，今年57岁，是一名家庭主妇。由于罗女士曾患鼻癌，并有动过四次手术的经历，所以听到有关中共活摘法轮功学员器官的暴行，感同身受的罗女士震惊地表示：“这样真是太残忍了，我真是想象不到！很伤心！因为那个是人命来的，人命来的，不是小动物！”谈话中，罗女士的眼眶几度红了起来。

罗女士补充道：“每个人的生命都是宝贵的，每个人都是有父母生的，就好像你的妈妈生你，是不是当你宝贝来养？是啊，他们太残忍了，杀人！讲到开刀我都会怕的，我在手术室旁边躺着等的，我都开始发抖，不可以这样的（中共活摘器官），太恐怖了！”

罗女士表示，希望可以尽快结束这种如此残忍的暴行，每个人的心里都是这么期望。对于控告、举报江泽民，罗女士觉得这样很好，因为第一、可以杜绝这种残暴的行为；第二、必须要让江泽民接受惩罚，就算他被判终生监禁，也还不清他的罪行。

与此同时，罗女士认为目前被非法关押的法轮功学员应该被释放出来，让他们能好好的过日子。她说：“他们都有他们的家人，我自己有我的家人，我有我的父母，我能想象到他们（法轮功学员及他们的家人）是那么的苦……（此时，她停顿了一阵子，她的眼眶又红了），希望你们的控告，大家的力量可以把这个坏人江泽民控上法庭，讨回公道，加油！”

江泽民必须受到法律的制裁

图12：姐姐Sharifah Shahira（右）妹妹Sharifah Shafika（左）异口同声赞同举报江泽民，因为他必须受到法律的制裁。

当地民众Sharifah Shahira与Sharifah Shafika是两姐妹。她们在了解真相后签名制止中共活摘器官，同时也联署刑事举报江泽民。妹妹Sharifah Shafika表示她第一次听到中共活摘器官这件事吓了一跳，感到伤心，觉得被活摘器官的法轮功学员很可怜，她没想到中共竟然如此残忍。

对于举报江泽民，姐姐Sharifah Shahira认为这样做是应该的；而妹妹Sharifah Shafika也异口同声表示赞同，因为江泽民必须受到法律的制裁。

图13：工程师Sutar（左）呼吁大家共同制止中共恶行。

工程师：呼吁大家共同制止中共恶行

Sutar 是一名工程师，正好随太太回家乡太平市时遇到法轮功，当他得知中共活摘并贩卖法轮功学员器官的暴行感到很震惊。因此，他认为大家应该一起来共同制止中共这恶行。他表示将会把有关中共活摘器官的讯息传发给他的朋友，让大家也亲自去了解中共贩卖器官的真实情况。太太Nor Fadzli是一名教师，也表示将会上网了解更多详情，然后把有关讯息分享给其他人。