劳教所改名戒毒所 但罪行不会被湮没

【明慧网二零一三年五月二十六日】（明慧网通讯员黑龙江报道）黑龙江省双城市退休女教师方桂兰，因修炼法轮大法，二零一一年被中共警察绑架、非法劳教一年半，在哈尔滨前进劳教所，她遭受电刑、冻刑、暴打、折磨性灌食等残酷折磨，九死一生。

中共的劳教制度在全世界早已臭名远扬，所以哈尔滨前进劳教所现在改名“前进戒毒所”了。但是里面仍然非法关押着修炼“真善忍”的好人。所以这种换汤不换药的把戏，它不会改变前进劳教所的罪恶本质，它也绝不会湮没前进劳教所所犯下的罪行。

以下是退休女教师方桂兰揭露前进劳教所的暴行：

我叫方桂兰，是黑龙江省双城市职教中心的退休教师，今年六十岁。二零一一年十一月十三日，我去同事家时，被警察绑架，当晚被劫持到哈尔滨第二看守所。三十七天后，即十二月二十日，又被劫持到哈尔滨前进劳教所非法劳教。

刑讯室不时传出惨叫声

我们先被关到一大队也叫集训队，十七人排成队，一个一个被单独刑讯，逼迫“转化”，刑讯室不时传出惨叫声。

第二天，大队长王敏强行把我带到狱警室，里面还有副队长刘畅、狱警丛志秀，王敏手持电棍迫使我抄写他们早已准备好的所谓“三书”，我对他们讲法轮大法是正法，我们师父传出的是宇宙真、善、忍的法理，我们按照真、善、忍做好人，身体健康家庭和睦，对社会有百利而无一害。

王敏伸手就狠狠地扇我二十多个耳光，然后就用电棍朝我脖子、手、脸电击。这时丛志秀、刘畅把我按倒在地上，丛志秀拧我的手腕，刘畅拧我的脚腕，我听见自己的手脚被拧得吱吱响，丛志秀在拧我手腕时一屁股坐在我的脸上，我感觉自己快要被闷死了，使尽全身力气把她拱下去，我坐起在地上，这时王敏穿着大棉鞋用力的照我右侧肚子狠狠踢了一脚，顿时疼痛如肝肠断裂，她看到我呼吸困难，竟又一脚踢在我的右腿上，然后叫喊着指使丛志秀、刘畅扒我衣服，边拿出一根绳子叫嚣着要把我衣服扒光挂在走廊里。当时我无法再忍受那种疼痛和被扒光衣服挂起来的羞辱，在强制下抄写了他们所要的东西。

第二天一早，我对刘畅说：“你们迫使我写的东西作废，法轮大法是正法。”刘畅恶狠狠地说：你是不是跟我脦瑟呢？然后她把我说的话告诉了大队长王敏。十二月二十七日下午，王敏又一次把我叫到狱警办公室，她叫来三个普教犯人——哈尔滨的赵宝香、呼兰的于海平和安徽的周成荣，三个人当时站在门旁等候着，王敏问我对刘畅说了些什么，我声明：在高压下迫使我抄写诬蔑师父、诬蔑大法的东西作废，法轮大法是正法，世界需要真、善、忍！王敏气急败坏的扇了我近二十个嘴巴子，她抄起电棍往我脸上、眉毛上、脖子上电击，我用手去搪时，她故意说：你敢打我！其实这是一句暗语，这时站在门口的三个普教犯人一拥而上，用脚狠踢我的头部，踢的我顿觉天昏地暗，瞬时间嘴被踢肿了，头部嗡嗡作响。

王敏还不解气，命令她们扒掉我的衣服，就给我留一个裤头，把我从二楼狱警室拖过十多米长的牢房到洗漱间，把我扔在冰凉的水泥地上，王敏指使三个普教犯人用脸盆接自来水浇我，她打开窗户说：冻死你。她们接了三、四盆凉水，从我的头部连续浇下来，王敏又接了一盆水，拿着扫帚边沾着水边往我身上洒，说：我还不浪费水了。那时东北的天气零下二十多度，而且还打开窗户，我身上湿淋淋的，王敏拿起一根长电棍，开始上下电我的后背，一边电一边和狱警许微对我辱骂，大约电了二十多分钟，三个普教犯人都实在看不下去了，王敏才让我把内裤穿上，回到狱警室穿棉衣裤时，我身体颤抖的已经站不住倒在地上，又坐起来，才把衣服穿好。回到牢房，同修们看到我左眼角充血，嘴唇外翻，脚被拧的一瘸一拐的，手被拧的青绿肿胀。

恶警叫嚣：让你活遭罪

一月十九日，我被从一队转到二队关押。二队大队长王小伟等逼我背认罪认错守则规范，因为我没有违反法律，是被绑架进去的，我不背。于是大队长王小伟、吴宝云把我叫到狱警室，逼我诬蔑师父和大法，我不说，他们就开始连踢带打，专门踢我被打坏的腿，还连续扇我数十个嘴巴子，边打边恐吓要把我带到三楼上刑，穿什么缩身衣。当时我被迫害的精神要崩裂了。我看到两个队的狱警一样黑，逼我背守则认罪认错，我是大法弟子，没违反法律，更无罪无错，我不背。

大约是二零一二年三月十日左右，狱警丛志丽把我带到楼上狱警室，王小伟、吴宝云、赵爽、李佩环、卢淑彬、王美英等已经在那里等着，她们逼问我到底背不背认罪规则，我说不背，她们六、七个人一下子把我扑倒，抬到靠床头的一把椅子上，把我的双手用绳子绑在一起，挂在上层床上，把椅子撤掉后，因为我个子高，两脚没悬起来站在地上，王小伟手持电棍，撩起我的衣服用电棍横电我的肚子，把我的裤子褪到膝盖，用电棍电我的大腿内侧，把我的鞋和袜子扒掉，转着圈电击我的脚，所电的部位都是电棍直接在肉上电，之后他们又用手铐将我铐在床上暖气管上，呈蹲姿，又用绳子绑，没完没了的折磨。

一到恶警丛志丽、吴宝云值班时，题目就经常不让我上厕所，于是我绝食抗议十一天。一天王小伟把卫生所副所长王忠良找来给我灌食，上午灌了二十多分钟，把食管从鼻子插到胃里，然后拔出来，再从另一个鼻孔里插进去，然后再拔出来，过程中经常把管插进我的气管折磨我，当插到气管时我喘不出来气，憋的极难受，他们再拔出来，最后才灌进一点玉米面粥。下午又灌我半小时，当时在场的还有卫生所的女护士。我停止绝食后，王小伟七、八宿不让我睡觉，绑在暖气管上，我时而蹲着时而坐着，王小伟还说：不让你死，让你活遭罪。

我被迫害到三月七日才下楼回到大牢房。王小伟被调到教育科当科长，霍书平任二队大队长。一次在食堂劳动，所长叶云、生活科科长、教育科科长等几个人去检查，问我们四个法轮功学员为什么不背报告词，并把霍书平找来。后来霍书平把我叫到狱警室，抄起电棍电我后背，把我电倒后，让赵宝香把我拽起来，她又用电棍往我的胳膊上用力的打，直到把我两肩臂打的不能动才罢休。打那以后我的胳膊就不能动了。

大约在五月下旬，卫生所恶医刘建国、汪美琪到奴工车间说，谁不劳动给她量血压。他们强行把我拽着量，并说我血压二百二，心脏也有问题，从那以后强行给我灌不明药物，大约灌到九月中旬才结束。

在前进劳教所，我吃的是封闭饭，大多是馒头、菜汤。我被非法关押的一年半里，经历了近一年的酷刑迫害，致使我身体受到很大的伤害，头发花白。在整个酷刑迫害中，我本着修炼大法的原则， “打不还手，骂不还口”，说真话，这就是大忍之心的体现。

我于二零一三年五月十九日回到家中。我真心地希望所有的狱警分清善恶，从善弃恶，为自己选择一个美好的生命未来。

哈尔滨前进劳教所部份狱警名单：付丽红、杨燕、胡林林、崔宇佳、魏本芝、周木奇、居小明、沙玉锦、张微、张念荣、李小雨、吴金花、许春凤、张爱辉、张波、张桂英、隋雪梅、张传喜、李海娇、邹方亮、郝微、刘浩江、王彦琐、夏科长、侯亚丽、孙哲、杨国红、姜学周、刘仙宇

黑龙江省哈尔滨前进劳教所（前进戒毒所）：
地址： 哈尔滨市道里区新农镇后胡家屯前进劳教所 邮编150078
电话：[phone]　 卫生科：0451-86991418

路线：前进劳教所在万家劳教所与万家水田中间，与市司法局警校、司法局度假村相邻。从万家劳教所往机场方向走，经过一个小屯子，再过一个小桥就到了，在路左边，注意遇到岔道走左边 。在道里建国公园坐335车到后胡家屯，下车往北走一公里。