华府艺术家：我真的非常感恩（图）

【明慧网二零零九年八月二十八日】（明慧记者苏青综合报道）二零零九年八月二十七日晚，神韵纽约艺术团在华府肯尼迪中心的第二场演出再度获得观众们的热烈回响。在持久的掌声中，演员们两次谢幕。

二零零九年八月二十七日晚，在美国首都观众热烈持久的掌声中，神韵演员们两次谢幕。

当晚的观众中，有来自美国国防部、司法部等政府部门、国会、艺术界、传媒业的人士，还有观众慕名而来，从印度和美国其它州搭乘飞机来华府观看神韵。人们赞叹演出的恢宏壮丽与精妙绝伦，美国国务院“艺术与国家”系列活动的发起人卡莱尔•费舍尔（Caryl Tarten Fisher）女士表示，从未看过这样好的演出，从美学角度来说，非常赏心悦目。

艺术家：我真的非常感恩

卡莱尔•费舍尔（Caryl Tarten Fisher）是美国国务院“艺术与国家”系列活动的发起人。她在国务院为政府雇员们举办午休演奏会，她同时在国务院教授钢琴课，以帮助人们缓解压力。费舍尔女士同时还是马里兰州洛克维尔市蒙哥马利大学钢琴教师。

观赏了二十七日晚的演出后，费舍尔说：“我真的从未看过这样好的演出。” “我在来之前听说了很多关于神韵的赞美，所以我就知道我不会失望的。而我也确实没有失望。”

她说：“我认为太棒了。从美学角度来说，非常赏心悦目。我能感受到演员们为这场演出而进行的刻苦训练。”

费舍尔说：“所有演员在一起合作的景象让我感动。我知道要办成这样的演出一定要有非同寻常的精力和付出。除非你是演出团的一员，否则就不可能真正体会到这种演出所耗费的心血。我是一名音乐家和艺术家，所以我知道这种演出需要多少方方面面的付出。我是说，仅仅记住一部乐章的前奏曲就很不容易，而与这场演出相比，那根本算不了什么。相信我，我真的非常感恩。太棒了。非常感谢他们。我真的非常欣赏这台晚会。”

费舍尔非常喜欢那些男舞蹈演员，她赞叹说：“他们真是不可思议！”她还特别喜欢舞蹈《迎春花开》和《仙女踏波》，“因为舞蹈有一种特别精巧的东西。还有那些色彩的组合增加了戏剧因素。”

费舍尔说：“我认为美学的因素实在是妙不可言。不同色彩的组合，这种美，我想男舞蹈演员和女舞蹈演员之间的平衡是非常非常美好的。最棒的是，这根本不需要语言来描述，我觉得演出中所有的一切就已经表达了丰富的情感。还有天幕为演出增光添彩，给我留下了深刻印象。我不知道他们是怎么做的，天幕图案在表现动感时，我觉得一切尽在不言中。至于舞蹈动作，那真是精妙绝伦。”

乘飞机到华府观神韵

凯特琳娜•钟原来是耐克（Nike）公司的电脑部门经理。她出生于泰国，长于香港，高中毕业后移民美国。虽是在国外长大，但因为父母亲非常注重中国传统，从小就在父母的引领下对中国历史、文化、诗词、戏剧多有接触。

今年神韵曾经两度于奥勒冈州波特兰市演出，经过住在美国华府的姐姐的极力推荐，她非常想一睹其风采，但因为种种原因而与之擦肩而过。后来听说神韵八月底要在华府演出，又正值孩子放暑假，她就专程买了机票，从奥勒冈州飞到华府来看演出。

二十七日晚，凯特琳娜与她的一双儿女在观赏了神韵演出后，热切地表示机票钱花得很值得。她表示这是她所见过的演出中内容最为丰富的，可以说几乎是前所未见的。无论在内涵上、技巧上、甚至色彩都如此的多样化，令人大开眼界。

凯特琳娜尤其感激从这个演出中学到什么是中国舞，她说以前并不知道杂技、体操中的翻腾动作是源自于中国舞。

凯特琳娜的父亲老家在中国云南，所以她也曾经见过彝族的舞蹈，那是许多年前的事了。在观赏《云罗仙韵》后，她非常兴奋地表示，那些尘封的记忆都回来了。她再三表示这真是个难得的机会，这个演出是她本次访问华府的最精彩的部份。

她打算回去后与朋友分享看演出的心得，并向朋友强力推荐，这是一个“不可错过（not to miss）”的秀。

凯特琳娜的儿子Triston、女儿Alethia从小在美国长大，虽然说也上中文学校，但对中华文化了解非常有限，他们都表示在这次演出中学到许多传统中国文化。Alethi最喜欢的是《济公抢亲》，让她仔细的想一想自己是否会和那些村民一样，不听别人善意的警告。

司法部律师：演出持续不断地感动着我

沃特斯（Waters）是美国司法部的一位律师，他和高中时代的好朋友、退休牧师阿切布拉德（Archiblad）一起观看了神韵纽约艺术团在肯尼迪艺术中心歌剧厅二十七日晚的演出。

“我完全被震惊了。我觉得这是一个非常美好的演出，所有的节目浑然一体。其中有许多地方打动了我，特别是演出中的精神内涵，一直持续不断地感动着我，看了那些舞蹈，再看到歌唱家演唱时天幕打出的歌词，太深邃了。当男高音歌唱家走上台开始演唱时，我几乎要哭了，他太感人了，完全让我震惊，那些歌词对我来说是一个学习的过程。”沃特斯先生说。

他说在看每一个舞蹈表演时，他都在想这是描述中国的哪一段历史，这是一个非常美好的学习的过程，内涵绝对深刻。

沃特斯先生还说：“在看演出前，我以为我知道我要期待的，但其实我并不知道，我真的被震惊了，这场演出完全超出我的想象。”

钢琴演奏家：神韵音乐家们真了不起

丹尼尔•斯伯尔（Daniel Spruill）是一位古典钢琴演奏家，他邀了另外三位朋友一起来看二十七日晚在肯尼迪中心歌剧院的神韵演出。演出结束后，他们仍久久不愿离去，很想买到神韵乐队演奏的光碟。

丹尼尔•斯伯尔说：“我是古典钢琴演奏家。尽管我演奏过许多流派的曲目，刚听到今晚的音乐演奏，我就希望能买到它。来这里亲身感受现场演奏，亲自看演出，真是难以置信，这是从未有过的经历。我很感激（主办方）把神韵带到这个城市。”

丹尼尔说：当我聆听乐队的演奏，特别是确认了不仅仅有西方乐器，还有中国乐器同时演奏时，我认为这非常了不起，因为我喜欢听不同音调或不同类型的演奏。尤其边上的木琴，声音很动听。我喜欢这种东西方乐器融合在一起的演奏，不仅是一种类型的乐曲占主导，而是彼此均衡。哪怕在本土文化内也难以达到这样完美的融合和均衡，但是我必须称赞这些作曲家和指挥，因为他们确实把这些融合在了一起，所以，真了不起，非常感谢他们。”

丹尼尔说这个演出中突出的地方不仅仅是音乐，“我也喜欢那绚丽的色彩，太美了！《仙女踏波》也同样带给人惊喜，我很喜欢这个舞蹈，还有最后一幕的表演。所有节目都非常好，我确实很喜欢，我不知道哪个更特别。虽然我是钢琴演奏家，我仍被男高音歌唱家所征服，我喜欢他的声音，欣赏他的音质和音调，真了不起，让我难以言表，只能说太惊奇了，太惊奇了。”