克利夫兰观众惊叹中华神传文化（图）

【明慧网二零零八年五月五日】(明慧记者徐菁克利夫兰报道)二零零八年五月三日晚，神韵巡回艺术团首次在美国中西部俄亥俄州最大的工业城市克利夫兰市州剧院闪亮登场，两千多名中西方观众、艺术名流观看演出后，惊叹神韵正在全世界复兴中国文化。

《升起的莲》打动了我的心

玛蒂女士在接受采访时表示：第一次观看展示中国文化的演出，非常的优秀，自己很喜欢。她说：“我是一个有精神信仰的人，《升起的莲》可以说最打动我的心。他们（法轮功学员）在受到殴打后，被迫害死后升上了天堂，看到了天使。舞蹈家们用艺术这样的形式表达神佛，非常好，让人们看到了希望！”

“每个生命都是平等的，无论是中国人还是美国人，很高兴能在这里了解中国的历史和文化。”

神韵明年若再来，我一定来！

Georgia Young说：如果明年神韵还能来这里，我一定再来！

克里夫兰州交响乐团市场及公关部助理Georgia Young在观看节目后说：“很难看到这样的演出，能够把中国传统的乐器和西洋乐器结合，舞蹈家和音乐结合，纯美的演绎中国的文化，非常不一样的形式。”

Georgia Young表示，这是第一次看这样类型的晚会，以前看过北京的杂技，但没法相比，这是一场真正壮观的艺术盛会。“真是太美了，每一次大幕的开启，每一首歌、每一个舞蹈开始之前都会让你屏住呼吸去期待。”

Georgia Young对女低音歌唱家杨建生的《唤醒》印象特别深刻。她说：“她的声音太美了，很有特点，音域宽广，台风很高贵。还有《大唐鼓吏》鼓手们的表演气势和精神很震撼人心，鼓点和音乐的节奏配合的非常好。

“天幕上的中英文描述非常好，帮助我们更好的理解节目背后的含义。晚会所展现出来的文化内涵是任何不同年龄和文化背景的人都可以理解的。 ”

Georgia Young说：“节目中反映了中国人要求信仰自由的和平抗争的努力，这些让我回忆起，美国人理所当然的享有的人权、信仰自由，也是当年美国人在历史上争取来的。”

Georgia Young表示：“这是一台难忘的晚会，一场人们不应该错过的晚会，如果明年神韵还能来这里，我一定再来看！”

大洋彼岸的人们应该享有同样的权利

克利夫兰市州剧院工作人员Joe在接受采访时愉快的表示：“非常优美的演出，我最喜欢大幕一拉开的场景，明亮，多彩。演出把你带到了一个奇妙的梦幻景色中。”

“我还想说的是看到中国正在发生的事情，大洋彼岸的人同样应该享有同样的权利。（the people in the other side of the ocean, they should have same value as we do!）他们同样应该有说话的权利！”