有一天,王安石正与叶涛游于蒋山,宰相府有一位牙校(低级武官)前来参见,说有私事禀告,请王安石退去左右之人。然后说:“昨夜,我恍惚间好象到了地府,看见您的儿子正戴着铁枷非常痛苦。他要我来告诉您,希望对您有所帮助。我担心您不会相信这种事,正在犹豫的时候,他说:‘你只要说某时某处我们所议的那件事,我因此在阴间倍遭痛苦折磨。’”王安石明白了怎么回事,心中不禁极度悲痛。