• 按日浏览  
  • 订阅明慧  
  • 网站地图  
  •  
     
  • 美联社:两名新加坡法轮功学员获释(图)
  • 中央社:香港法轮功示威学员上诉成功 法院撤销罪名
  • 华尔街日报:欧卫公司的中国梦触礁
  • 澳律师周刊谴责外长唐纳公然漠视言论自由的权利
  • 纽约大学法轮功俱乐部活动受到学生欢迎
  • 丹麦《理性》揭露江氏集团迫害法轮功
  • 德国《中国人权迫害现状》报告会受到媒体关注(图)
  • 西班牙马德里电视台以《真善忍》专题报道法轮功(图)
  • 美联社:台湾法轮功筑正义长城抗议中国政府的迫害
  • 参考资料:回忆唐山大地震
  • 《转法轮》成为澳大利亚最受欢迎的书籍之一
  • 台北杂志:纽约人被法轮功真象所震撼
  • 布什总统签署法案 禁止酷刑犯入境
  • 中央社:法轮功控中国政要 法政府委请中国司法协助
  • 智利杂志《纬度33》:惊恐的薄熙来在智利受到指控(图)
  •  

    首页 > 海外消息 > 媒体报道


    中央社:香港法轮功示威学员上诉成功 法院撤销罪名


     
      打印机版


    【明慧网2005年5月5日】中央社5月5日报导,香港法轮功学员挑战警权上诉终审法院,终院今日裁定警方的拘捕行动不合法,撤销学员阻差办公及袭警的罪名。法轮功香港发言人对裁决表示高兴,认为对和平示威的群众,获得正面的保障作用。

    案发在二○○二年三月,十六名法轮功成员在中国大陆驻香港特别行政区联络办公室门外行人路示威,期间警方要求他们离开不被理会,随后拘捕十六人,控以阻碍公众地方罪名,八人被加控蓄意阻差办公及殴打,其中两人被加控殴打警员。

    不过,法轮功学员不服上诉,上诉庭撤销阻街罪,另两项控罪则维持原判。其中五名学员继续向终审法院提出上诉。

    终审法院今日颁下判词指出,警察在没有拘捕令下进行合法拘捕行动,需要符合两项条件,一是怀疑有人干犯可以判处监禁的罪行,二是要经过思考,有合理理由怀疑其干犯罪行。

    判词指出,案中警方是基于行动前召开简布会的资料及现场见到的情况采取行动,虽然警方怀疑有人阻碍公众地方罪行,但没有合理理由怀疑,因为警方没有考虑他们当时正在行使宪法赋予的权利,没有考虑他们的示威是否不合理,现场没有证据证明他们作出不合理的阻碍公众行为。

    终审法院裁定,警方的拘捕行动不合法,所以随后在警署内对上诉人采取的行动,不能视为正式执行职务,所以他们的阻差办公及袭警罪名都不成立。

    法轮功香港发言人简鸿章对裁决表示高兴,认为对和平示威的群众获得正面的保障作用。

    (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/5/6/60401.html)


    明慧网版权所有 © 1999-2005 MINGHUI.ORG
      推荐给朋友
      意见和建议
     
    相关文章: