塞班岛论坛报报道真善忍巡回画展（图）

【明慧网2005年3月23日】（明慧记者周杉编译报导）曾在塞班岛生活过九年的华裔艺术家米歇尔·陈是一位卓有建树的女画家，也是“真善忍”画展的作者之一。3月21日，米歇尔把“真善忍”巡回画展带到了塞班岛。展现法轮功学员在五年的迫害中坚忍不屈的精神的艺术作品在塞班岛国会山庄的国家级艺术展览馆展出。塞班岛论坛报的记者艾格尼丝·唐纳托称赞说：“无论从画展想要传递的信息还是从绘画中的艺术技巧来看，画展都是不可不看的。”

艺术家米歇尔-陈与其他法轮功学员在迈克罗海滩炼法轮功

塞班岛论坛报3月21日报导，2005年3月21日，国会山庄的北马里亚纳群岛自由联邦艺术展览馆（CNMI Arts Gallery）将举办一场“真善忍”巡回画展。画展荟萃了来自世界各地的十五位艺术家创作的四十幅绘画和雕塑作品，其中七幅艺术品是出自曾在塞班岛居住过九年的米歇尔·陈之手。

画展展现了法轮功学员在中国受到的残酷迫害，曾在20多个城市展出，包括美国纽约和华盛顿特区、加拿大多伦多、印度尼西亚的雅加达、韩国的汉城、水原（Suwon）和大邱，以及澳大利亚、新西兰等国的一些城市。

报导引用33岁的陈女士的话说：“因为我曾经在塞班岛居住，在这里有很多的朋友，所以我们决定把巡回画展带到塞班岛。”

陈女士曾在中国学习中国传统绘画和书法，1992年到塞班岛留学，曾在这里生活过九年。现在，陈女士在加拿大居住，继续她的绘画生涯。她还是加拿大大不列颠哥伦比亚省烈治文社区艺术委员会的艺术理事呢。

陈女士的艺术作品在中国和塞班岛都享有盛誉。1998年，她曾经获得为杰出视觉艺术家设立的总督奖。2000年，她的作品曾被Verizon采用作为电话卡和市场行销广告的图案。北马里亚纳群岛自由联邦的许多商业机构都曾经销售过印有她的作品的明信片。

陈女士从1999年开始修炼法轮功。她认为通过艺术作品传播真象是自己作为一名艺术家的责任。她说：“我们所有参加画展的艺术家都是在尽力告诉人们在中国发生的对法轮功学员的酷刑和暴虐行径。中国政府拥有所有進行宣传的财力资源，它们控制了一切。我们只能作为（国内学员的）同修用我们的艺术来传播真象。”

记者最后在报导中说，无论从画展想要传递的信息还是从绘画中的艺术技巧来看，画展都是不可不看的。展品包括油画、水墨画、蜡笔画和雕塑作品，多数作品都是用写实的手法捕捉了人物承受痛苦的瞬间。 同时，很多绘画都有佛道神，以及魔鬼的形象，表达了超自然的主题。

本次巡回画展还将于四月份在美洲纪念公园的凤凰木艺术节上展出。