一位德国母亲致信全世界妇女（图）

【明慧网2004年3月10日】乌尔丽克-赫鹏（Ulrike Heepen）是德国的一位母亲，已婚，46 岁，膝下有两个孩子。她既是医务护理员，又是东方舞蹈艺术教师，修炼法轮功已六年。2004年2月，乌尔丽克-赫鹏写了一封信，呼吁全世界妇女负起其作为女性和母亲的责任，为自己的孩子、家庭和人类的未来树立一个正直的榜样，运用智慧和理性，揭露和制止发生在中国的对“真善忍”修炼者的迫害。

乌尔丽克-赫鹏在信中写道，“我们妇女对社会的生活和未来负有重大责任。我们的遗产即是我们所继续承传的。我们教导我们的孩子，要合乎人道尊严地对待其他人和其他文化。我们教导他们，要有正义和尊严，这样我们的文化才有未来。”

谈到责任，乌尔丽克-赫鹏说，“我想向全世界的妇女们请求支持。”

她写道：“四年多来，中国的法轮功学员遭受着迫害，甚至被虐杀，因为不称职的当权者对有近一亿的修炼者这个庞大的数字感到嫉妒。法轮功传播到世界上六十多个国家并且受到当地民众的喜爱。”

“全世界的法轮功学员们已经给政治家和媒体写了许多信。人权组织和政府也支持我们揭露并停止这场已持续四年的可怕的迫害。我认为这不够。太多的人对中国的这场残酷的阴谋还一无所知。”

“在政治界和商界，在这两个人们对利益有很多顾虑的领域，人们虽然已了解事实真相，但只是关起门在背后谈论。为了不失去权力和金钱，他们只是在私下里（和中国政府）谈论此事。”

“设想一下，您教育您的孩子要讲真话，要善良和忍让。然而却来了一个政府，就因为这个而毫无理由地把您关进监狱、劳教所或者精神病院。您必须在强制下去堕胎，打掉您尚未出生的胎儿。”

“您被扒光衣服扔进男牢并被强奸。您八个月大的婴儿被脚朝天在您的面前吊起来，为了强迫您在放弃修炼法轮功的保证书上签字。您的全身甚至阴道部位都受到电棍的电击折磨。您的乳房被烫烙。您的家庭被摧残甚至被拆毁。您年迈的父母为此而得不到退休金。您的孩子们和您的丈夫失去了工作。您的银行存款被没收。”

“所有这些都是因为您不放弃您的信仰，即：说真话，对其他人要善良和忍让。”

“我无法一一列举所有的这些恐怖行为，因为这实在是太残忍和太令人发指了。
但所有这些却是事实。更多的情况可查阅网址：www.faluninfo.de或www.faluninfo.net （中文：www.minghui.ca）”

乌尔丽克-赫鹏说，“我请求全世界所有的妇女，承担起你们的责任来，不能允许这样的事情再发生。在世界的任何地方，都不能允许由于信仰讲真话，善良和忍让而遭受迫害和虐杀。”

“我们妇女是很强大的。在我们内在本性里有着智慧和理性。如果我们不站出来，不抵制正常迫害，我们可能就成为下一个遭到如此迫害的人。我们必须超越政治和金钱利益的限制。”

她进一步写道：
“这不仅是一个民族的事情，也是全世界的责任。
由于这样的事情我们不知已经流了多少泪。
有多少次我们回避并且沉默，因为我们认为那与我们无关。
这与我们妇女尤其有关系，因为我们的孩子必须生活在将来。
我请求全世界妇女们的支持，揭露这样的残害，传告每一个人，这样的事情不允许发生。
在这个事情上妇女们应该齐心一致。谁没有孩子、亲戚和朋友呢？
我们必须为我们的孩子作出榜样。今后他们会来问我们：当你知道这样的事情时你做了什么，妈妈？你回避了，还是为了尊严，为了对真善忍的信仰你站了出来，并且做了什么？”

“我们妇女应该给我们的孩子和家庭树立一个正直的榜样，用我们的行为告诉他们这样的事情不能允许在人类社会中发生。
我向全世界妇女呼吁，运用你们的智慧和理性，揭露和制止这场虐杀。
我想，每一个妇女心里都知道，她能够做什么。我们对我们孩子们的未来负有责任，我们不能允许人类尊严和对真善忍的信仰被践踏。”

“作为妇女和母亲，我希望，我们都承担起我们的责任，揭示真相，以保护我们家庭的现在和未来。”

“我请求全世界所有妇女的支持，把这些用你们的母语传告开来，告诉每一个人，人传人，心传心。”

“向世界所有的妇女致以崇高的敬意，并为了我们孩子们的未来。”