六名北卡州法轮功学员天安门请愿被捕(图)

【明慧网2002年2月16日】据悉，日前，六名北卡州法轮功学员天安门请愿被捕。

六名学员临去北京前在北卡州瑞利市的RDU机场合影。从左至右:
鲁.派克(Drew Parker)；艾尔.维铁(Al Whitted)；玛格斯.李(Magnus Lee)；泰东(Thai Ton)；乔安.高(Joann Kao)；提娜.巴可斯(Tina Bakatsias)

NBC17电视台采访六名学员之一泰东(Thai Ton)的父母，并在晚间新闻中作了非常正面的报道。

---

泰东(Thai Ton)：我为什么要去天安门广场

我叫泰东(Thai Ton)，我是一个美藉越南人，我也是一位法轮大法修炼者。我将去中国的北京天安门广场。我将尽我的慈悲、无私和勇气举起一个“真善忍”的横幅。我将对广场上所有的人高呼“法轮大法好”。我将不会是一个人，世界各地许多大法修炼者将汇合在那里，其中多数是我从来没有见过的。大家来自不同的国家、种族、年龄和阶层。但是我们将是一个整体，我们将作为法轮功修炼者在世界上为“真善忍”说话。我们将告诉中国国家主席他必须停止对成千上万善良无辜中国民众的血腥残酷镇压。

请相信我很清楚自己在做什么。我所做的与政治、宗教或其他目的毫无关系。我很清楚中国法轮功修炼者为此会遭逮捕、殴打、拘留和拷打。事实上几周前一位中国妇女在天安门广场打开法轮大法的横幅后被殴打致死。我所做的是，当人类中任何一件美好的事情在遭到野蛮攻击时以勇气自发地挺身而出。如果人们不做任何事情，邪恶将会占上风。对我们的下一代，那将是一个什么样的世界。

四年前我偶然发现一块净土。在这个自私、虚伪、仇恨和缺少宽容的冷酷的世界里，我简直不能相信它的存在。我找到了一个成千上万人的群体，每个人诚心修炼并体现了他们所讲的真善忍。我学到了深奥和科学的知识，她解释了生命，人类和宇宙的一切奥秘。我受益于其非常有效的气功锻炼。她给人们带来了健康，强壮的身体和生命力。她治好了无数人的疾病，包括很多不治之症。此外她不收费，甚至不要捐款。没有任何人要求你作什么，你想学就来，不想学就走。这里没有仪式、礼节、礼拜、宗教教规或教条，没有政治。这里没有许诺任何东西，唯一的要求就是你想做一个好人，一个健康的人，修炼真善忍，回馈于他人和社会。这就是法轮大法（法轮功）。

不仅只我一个人，在短短的几年之内，有来自40多个国家的上亿的人开始学习和炼习法轮大法。法轮大法象静静的春风扫遍全世界，彻底改变了许多人们的生活。

然而，在1999年7月20日，黑云压来，天塌地陷。只因为法轮大法非常受人欢迎，中国国家主席和一小撮当权者把法轮功定为非法。在中国曾经那样辉煌灿烂的历史上开始了从未有过的最黑暗的时期。当权者和他的同伙出于妒忌，把中国人民和中国的未来抛在一边。

这两年半内所发生的事情就像一场地狱般的恶梦。一个母亲和她八个月大的婴儿被拷打致死，有人被绑在摩托车后面拖死，有人被活活烧死。有人被打的半死，人还有呼吸就给火化了。妇女被剥光衣服投入男人的监狱。多人被性骚扰或被轮奸。残疾人和老人也被殴打和折磨。到目前为止，有几百人被折磨致死，成千上万的人现在在劳动教养所天天受着折磨。这些都是公安部门所犯下的残酷暴行。他们的职责本应该去保护那些修真善忍的百姓。

迫害不仅限于中国，江的政府导演了自焚事件，并栽赃于法轮功来引起人们对法轮功的愤恨。许多在其它国家包括美国的法轮功修炼者遭到了威胁、骚扰甚至殴打。江泽民集团运用所有的资源，例如新闻媒介、贸易、外交或政治威胁诱惑，迫使其它国家政府和人民反对法轮功。

这一选择对我来说非常清楚。这里有人珍惜和修炼真善忍，有人憎恨和打击真善忍。这里有人慈悲善良，有人残酷狠毒。这里有家庭幸福与家破人亡的对比。有成千上万人民回馈于社会与有成千上万人民被圈入集中营。有无私与自私和贪婪的对比，正与邪的较量，有博爱与反人类。

我所做的是和其他来自世界各地的法轮功功友一起站在天安门广场上。我们所要告诉世人的是：法轮大法好。真善忍。

我也想对善良的中国人民说几句话。由于江泽民集团的邪恶宣传，我遇到很多人对法轮功有不好的观点。对此我感到很难过。通过法轮功，我知道了中国文化是多么的伟大和美好，她的人民是多么的宝贵。法轮功是你们的历史和文明。他根植于传统的中国文化。你们在反对你们自己的文明。你们自己国家的善良的人民比任何时期都更需要你们的帮助。请你们分清是非，唤醒你们的良心。

Thai Ton
美国北卡州
2002年2月7日

---

乔安.高(Joann Kao)的声明：展望未来

今天，世界上的所有的人们对未来都充满了期望和梦想，希望未来是无比的美好，人类将生生不息，真诚、仁慈和美德将充满我们所生存的环境，那将是一个充满自由、和平和稳定的世界。

然而，左右看看，有没有一个国家、地区或一个角落没有罪恶？危机四起。净土在哪里，怎么才能找到它？家庭问题、社会问题和其它问题到处都是。这个世界在一步一步地衰败。我们必须找到本质原因，这就是那已经消失的纯正的精神指导。道德的丧失已经使我们走向迷途。

法轮功的创始人李洪志师父在他的著作《转法轮》中揭示了真善忍是宇宙的最高特性。只要同化这一特性，生命将充满活力。反之，生命将走向自我灭亡的道路。然而，目前我们所看到的是一个混乱的世界不健康的发展，这不清楚地证明了李老师所讲的吗？返本归真和寻求正念是唯一拯救这个世界的方法。

在过去的两年中，只因为坚持对法轮功的正信，三百多名法轮功修炼者在中国失去了生命。在江泽民集团的残酷迫害下，修炼者们成功证实了法轮大法坚不可摧，他们一次又一次地证明了法轮大法与世界和平相处，真、善、忍是宇宙的真正的法理。

今天我们聚集在天安门广场只是想表示对中国法轮功修炼者的支持，澄清被邪恶歪曲了的事实。我们中来自不同的国家和种族，我们可以在自己的国家自由地炼功和修炼我们的信仰。但是整个世界只有在中国，修炼者不得不承受这残忍的迫害。很明显，这一切来源于缺少人权和信仰自由。

当我们冒着危险展示我们对大法的信念时，当我们喊出“法轮大法好”时，那力量是无比的神圣，那发自内心的声音是惊天动地的。

我真诚地希望中国人民认识到法轮大法是正法。

正义终将胜利，在历史上对正义的迫害从来没有成功过。所有的大法修炼者都珍惜自己的生命、家庭和国家。我们相信只有“真”能把我们从危机中解救出来，只有“善”可以化解恨，只有“忍”能停止争斗。当法轮大法传遍世界的各个角落的日子来临时，那将是一个世界充满和平的日子。

乔安.高(Joann Kao)
美国北卡州

（英文版：https://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/2/17/18875.html）