此杂志的副标题是“另眼看世界”,主要介绍西方有关宗教、修炼、超自然现象、治疗等方面的知识。学员还未来得及向该杂志介绍法轮大法。可是他们刊登出的“法轮功紧急救援”这篇文章简单明了,寥寥数语,介绍了法轮功,揭露了江罗政治流氓集团的残酷迫害,并呼吁人们援助受迫害的法轮功修炼者、支持法轮功,简直就象是洪法传单。出于好奇,学员们与杂志社联系,了解此文素材的来源。
法国法轮功学员很快收到了杂志社的回信。杂志社在给学员的回信中说:“亲爱的先生,我们是一次在街上偶然(偶然存在吗?)碰到发传单后,自己主动决定写这篇文章的。”
“偶然存在吗?”杂志社回信人在括号中提出的这个问题让我们感到很有意思。
衷心地为杂志社的善心感到高兴。也许他们因此而与大法结缘,也许这个缘早已存在。生命悠悠,偶然其实真的是不存在的……
以下是法国《要点》杂志刊登的“法轮功紧急救援”一文的全文(译文)及杂志影印件。
对中国的法轮功修炼者的镇压。现在酷刑与杀戮几乎每天都在发生着。
法轮功是一种承传悠久的气功,免费教授能量强大的五套功法,1999年被中国当局定为非法,从那时起修炼者们遭受到前所未有的镇压。2001年1月军警系统一手炮制了天安门自焚事件以图给修炼者造成负面形象。但经济利益更重要,在国际首脑会议上中国从未感到担惊受怕。到2001年6月为止,221人被酷刑致死,有的甚至被当众活活烧死。到那时为止有上万人被投入劳改营,上千人被关押在精神病院,成千上万的人失去工作。
请援助中国的法轮功修炼者:
-向您身边的人们讲述
-联系您的被选举人,要求他们与中国当局交涉
-支持法轮功协会
法轮功协会
地址(略)
电话(略)
www.faluninfo.net