HOME NEWS TRIBUNE：法轮功修炼者步行呼吁关注中国同修的困境

【明慧网2001年7月10日】7月6日，SOS 紧急救援中国受迫害的法轮功学员的步行者们到达了新泽西麦塔辰市，下面是当地记者保尔·尼尔森(音译)的有关报导:

由于中国政府镇压法轮功，新泽西摩尔顿市陈英的弟弟陈刚(音译)去年六月被强行关进劳改营，从那时至今，陈英一家再没有得到他的消息。

陈英详述了中国官方人员如何非法闯进陈刚北京的家中，没收了他所有与法轮功有关的资料，包括书籍、音像制品并监听他的电话等。只因为陈刚拒绝在脱离法轮功的保证书上签字，他被剥夺了睡觉的权力达十天之久。当时陈英的母亲和陈刚住在一起，也遭到三十天的监禁。陈刚至今渺无音信。

陈英和其他修炼者讲述目的是唤起人们对中国法轮功修炼者困境的关注，法轮功在中国被宣布为非法。

法轮功修炼者以步行去华府的方式呼吁人们关注法轮功修炼者在中国的险恶处境，7月19日他们将在华府会合。昨天一些步行者途径麦塔辰和爱迪生作暂停。

法轮功是类似于太极的一种中国的传统气功，此功法是将宇宙之能量灌入体内以达到身体的健康。

法轮功修炼者声明他们不是宗教也没有政治目的，但中国政府却宣布他们为“X教”，在中国成千上万修炼者被抓、被打，据报导还有一些人被虐杀。

昨天，当法轮功修炼者到达(麦塔辰)市府大楼时，赛瑞维尔市市长肯尼迪.奥伯瑞(音译)和爱迪生市市议员威廉姆.迪文斯(音译)参加了他们的活动。

斯迪文斯说，在下一次例会上，他将请求爱迪生市市长及市议院考虑结束与石家庄市的姊妹友好城市的关系，直到官方开始“以人的方式对待人民”。

奥伯瑞说：“我们生活在一个伟大的国家，在这里人们来自于不同的地方，可以自由地表达他们的思想和心声。我们对试图从地球上把你们销毁和根除的中国政府表示悲哀。”

爱迪生市修炼法轮功三年半的派垂克.欧(音译)谴责了正在他的国家发生的事情：“我们必须让人们知道，中国对法轮功的打压是非常残酷的，这是一件很迫切的事情。”

他们准备沿27号公路由麦塔辰市步行到爱迪生市政楼参加另一个新闻发布会，丹尼斯.鲍迪斯(音译)举着一幅蓝黄的旗帜呼吁停止中国对法轮功的镇压。

新泽西是他们250英里行程的一部份，他们将穿过费城和巴尔第摩(音译)到达华府，然后从华盛顿纪念碑步行至国会山庄参加一个大型支持法轮功的集会。

纽约居民鲍迪斯7月3日和其他步行者从曼哈顿的中国领馆出发，他计划步行到华府，他说：“这是人权问题，是史无前例的不断升级的暴行，而且绝对没有理由如此没有人性地对待人民，法轮功是非常平和的修炼。”

来自富兰克林(音译)湖市19岁的爱瑞.埃理奥特(音译)修炼法轮功5个月了，她说，5个月中她戒了烟并克服了消极的情绪。